-50%
reducere de Black Friday
Cursuri de matematica si fizica online!
Incearca-le gratuit acum

Peste 3500 de videouri de cursuri cu teorie, teste si exemple explicate
www.prepa.ro

Enciclopedia Colindelor


de Intruder la: 17/11/2007 10:53:49
rezumat: florile dalbe...
voteaza:
Pentru ca se apropie sarbatorile de iarna, m-am gandit sa punem aici colinde romanesti, cunoscute si mai putin cunoscute.
nu se vrea un spatiu de versuri compuse de cafegii, ci o "enciclopedie" a celor mai frumoase colinde romanesti.
am sa-ncep eu, urmand ca pe parcurs sa adaugam fiecare ce gasim pe internet, in carti sau chiar ce auzim la altii.

atentie, subiectul este postat in sectiunea "Salonul". (!)


LERUI LER...

Sus pe cerul înstelat
Mândră stea s-a arătat
Şi cu flori de măr în mână
Se coboară peste stână
Lerui ler

Într-un grajd sărac de lemn
Din cetatea Betleem
Într-o iesle-n rece scut
Domnul lumii s-a născut
Lerui ler

Celui care-adus lumină
Şi peste acest pământ
Pace de la Domnul Sfânt
Laudând pe cel din cer
Lerui ler

Iar de către răsărit
Trei regi, trei magi au pornit
Lui Mesia de se-nchină,
Steaua Domnului lumină
Lerui ler

(samaelwings.com)



comenteaza . modifica . sterge
semnaleaza adminului . adauga la bookmarkuri

comentarii (30):


Florile dalbe - de Intruder la: 17/11/2007 10:55:48
Scoală gazdă din pătuţ
Florile dalbe
Şi ne dă un colăcuţ
Că mămuca n-o făcut
Sâtă rară n-o avut

Pe când sât-o căpătat
Covata i s-o crepat.
L-o sfădit mama pe tata
Di ce s-o crepat covata.

Când covata o lipchit
Cuptioru' ni s-o urnit,
Când cuptioru' l-o tocmit
Anul Nou o şi vinit.
#256851 comenteaza . modifica . semnaleaza adminului . blocheaza userul
Trei pastori - de Bitterdream la: 17/11/2007 11:01:59
Trei pastori se intalnira
Trei pastori se intalnira
Raza soarelui, floarea soarelui
Si asa se sfatuira:

Haideti fratilor sa mergem
Haideti fratilor sa mergem
Raza soarelui, floarea soarelui
Floricele sa culegem.

Si sa facem o cununa
Si sa facem o cununa
Raza soarelui, floarea soarelui
S-o-mpletim cu voie buna.

Si s-o ducem lui Cristos
Si s-o ducem lui Cristos
Raza soarelui, floarea soarelui
Sa ne fïe de folos.
#256853 (raspuns la: #256851) comenteaza . modifica . semnaleaza adminului . blocheaza userul
Deschide usa crestine - de Bitterdream la: 17/11/2007 11:04:50
Deschide usa crestine
Ca venim din nou la tine
Drumu-i lung si-am obosit
De departe am venit.

Si la Viflaeem am fost
Unde s-a nascut Hristos,
Si-am vazut pe a sa mama
Pe care Maria-o cheama.

Cum umbla din casa-n casa
Ca pe fiul ei sa nasca
Umbla-n sus si umbla-n jos
Ca sa nasca pe Hristos!!

Umbla-n jos si umbla-n sus
Ca sa nasca pe Iisus,
Mai tarziu gasi apoi
Un staul frumos de oi

Si acolo pe fan jos
S-a nascut Domnul Hristos
Cete de ingeri coboara
Staulul de-l inconjoara

Ingerii cu flori in mana
Impletesc mandra cununa
Pe cununa-i scris frumos
Astazi s-a nascut Hristos

Care cu puterea sa
Mantui-va El lumea
Si-de acum pana-n vecie
Mila Domnului sa fie
Tuturor cu bucurïe!!
#256854 (raspuns la: #256853) comenteaza . modifica . semnaleaza adminului . blocheaza userul
Măruţ, mărgăritar - de Bitterdream la: 17/11/2007 11:44:33
Şi-am plecat să colindăm
Măruţ, mărgăritar,
Şi-am plecat să colindăm.
Pe la curţi de boieri mari
Măruţ, mărgăritar,
Pe la curţi de boieri mari.
Dar boierii nu-s acasă,
Măruţ, mărgăritar,
Dar boierii nu-s acasă.
C-au plecat la vânătoare
Măruţ, mărgăritar,
C-au plecat la vânătoare.
Să vâneze căprioare
Măruţ, mărgăritar,
Să vâneze căprioare.
Căprioare n-au vânat
Măruţ, mărgăritar,
Căprioare n-au vânat.
Şi-au vânat un iepuraş
Măruţ, mărgăritar,
Şi-au vânat un iepuraş.
Să facă din pielea lui
Măruţ, mărgăritar,
Să facă din pielea lui.
Veşmânt frumos Domnului
Măruţ, mărgăritar,
Veşmânt frumos Domnului.
#256857 (raspuns la: #256854) comenteaza . modifica . semnaleaza adminului . blocheaza userul
Cerul şi Pământul - de Bitterdream la: 17/11/2007 11:45:26
Cerul şi Pământul, Cerul şi Pământul
În cântări răsună,
Îngeri şi oameni, îngeri şi oameni,
Cântă împreună.

Refren:
Cristos se naşte, Domnul coboară,
Îngerii cântă, magii îl adoră.
Păstori aleargă, ieslea o-nconjoară,
Mari minuni se întâmplară.

În Viflaim azi, în Viflaim azi,
E mare minune,
Fecioara Maria, Fecioara Maria
Fiu născut-a-n lume.

Din Cer Cuvântul, din Cer Cuvântul
În trup se arată,
Noaptea din lume, noaptea din lume,
Zi se face-n dată.

Din Răsărit vin, din Răsărit vin
Magi cu bucurie,
Cu dar de smirnă, cu dar de smirnă,
Aur şi tămâie.

Cristos se naşte, Cristos se naşte
Veniţi la închinare,
Cu vesel suflet, cu vesel suflet,
Veselă cântare.
#256858 (raspuns la: #256857) comenteaza . modifica . semnaleaza adminului . blocheaza userul
Sus la poarta Raiului - de Bitterdream la: 17/11/2007 11:47:06
Sus la poarta Raiului, poarta Raiului,
Paşte turma Tatălui, turma Tatălui.

Refren:
Linu-i lin şi iarăşi lin
Bate vântul frunza lin,
Lin şi iarăşi lin.

Dar la poartă cine sta, cine cine sta?
Sta chiar Maica Precista, Maica Precista.

Lângă ea un legănel, un mic legănel
Cu un copilaş în el, copilaş în el.

Copilaşul când plângea, puiul când plângea,
Maica Sfântă-l legăna, Maica-l legăna.

Copilaşul când dormea, puiul când dormea,
Maica Sfântă-i lin cânta, Maica-i lin cânta.
#256859 (raspuns la: #256858) comenteaza . modifica . semnaleaza adminului . blocheaza userul
*** - de Bitterdream la: 17/11/2007 11:48:32
Postate de catre Frentiu Toma Adrian, pe site-ul http://www.agonia.ro
#256861 (raspuns la: #256859) comenteaza . modifica . semnaleaza adminului . blocheaza userul
*** - de andre_ la: 17/11/2007 18:08:30
http://www.youtube.com/watch?v=PHqcQ0Ou_Vc&feature=related

Zorile dalbe - Stefan Hrusca
#256907 comenteaza . modifica . semnaleaza adminului . blocheaza userul
*** - de andre_ la: 17/11/2007 18:12:49
http://www.youtube.com/watch?v=H7Gg1MmuWK4

Deschide nana usile- Stefan Hrusca
#256909 comenteaza . modifica . semnaleaza adminului . blocheaza userul
*** - de andre_ la: 17/11/2007 18:23:10
Am venit aici la voi,
Am venit aici la voi
Cum e datina la noi,
Cum e datina la noi.

Sculati gazde nu durmiti
Vremea e sa va treziti,
Sculati gazde nu durmiti
Vremea e sa va treziti.

Casa sa vi-o maturati
Flori de mar,
Masa sa vi-o incarcati
Flori de mar.

Noi umblam a colinda
Din la-o casa la alta,
Noi umbla a colinda
Din la-o casa la alta,

Si venim cu Domnul bun
Flori de mar,
Ca e seara de Craciun
Flori de mar.

Si la anul 'om zini
Numa daca ne-oti pofti.
Si la anul 'om zini
Numa daca ne-oti pofti.

Si mai multe vom ura
Un cocutz daca ne-oti da
Flori de mar.
Si mai multe vom ura
Un cocutz daca ne-oti da
Flori de mar.

Si colinda nu-i mai multa
Si colinda nu-i mai multa,
Sa traiasca cine asculta
Sa traiasca cine asculta.

Si colinda e atata
Si colinda e atata,
Cine asculta sa traia'
Cine asculta sa traia'.


Transcrise dupa http://www.youtube.com/watch?v=TmHb0te-ZQc

Flori de mar - Stefan Hrusca
#256910 comenteaza . modifica . semnaleaza adminului . blocheaza userul
Dumnezeu Preasfantul - de flavie la: 17/11/2007 19:45:01 Modificat la: 17/11/2007 20:31:52
Dumnezeu Preasfantul,
Colindand pamantul,
A vrut sa nu mai vie
Potop si urgie.

Fiul Se-ntrupeaza,
Lumea lumineaza,
Fecioara Maria
Naste pe Mesia.

Dumnezeu Preabunul
Ne-a trimis Craciunul,
Cu har si bucurie,
Si aici sa fie!

L-am scris din memorie. E colindul meu preferat. E foarte frumos..sa-l ascultati, daca-l gasiti..;)
#256934 comenteaza . modifica . semnaleaza adminului . blocheaza userul
Colind - de clerik22 la: 21/11/2007 12:03:30
M-am rugat ca-n noaptea sfanta
Leru-i, Doamne, Ler,
Prins in vraja, smuls din tinda,
Sa ma catar pe lumina
si s-ajung in cer.

Raza stelei sa m-arunce,
Leru-i, Doamne, Ler
Pe un plai crescut in soare,
Ca sa vad o sarbatoare
Petrecuta-n cer

Lumi de slava ii inchina
Leru-i, Doamne, Ler
Lumi nebanuite astre
Zamislite-n zari albastre
Domnului din Cer.

P.S. colindul e scris de un detinut, Valeru Grossu, si e armonizata de Anamaria Meza. linia melodia ce biciuitoare, de-a dreptul, variind intre mezzo-forte si piano pianissimo.
Valeru Grossu s-a spanzurat la scurt timp dupa ce a scris textul pe peretele camerei.
#258326 comenteaza . modifica . semnaleaza adminului . blocheaza userul
Cantec de Craciun - de liaane_69 la: 21/11/2007 19:10:44
Copii frumosi, copii iubiti,
Cantati mai vesel si zambiti:
Craciunul vine.

Si-aduce mandre jucarii,
Si nuci si mere aurii
Pentru copii.

Caci Mos-Craciun in tolba are
Tot lucruri bune pentru voi,
Si-o sa va dea la fiecare
Bomboane dulci si haine noi.

Copii cuminti, copii frumosi,
Primiti pe Mos-Craciun voiosi!
Craciunul vine.

Si aduce mandre jucarii
Si nuci si mere aurii
Pentru copii.
#258459 (raspuns la: #256851) comenteaza . modifica . semnaleaza adminului . blocheaza userul
se accepta si traduceri?:) - de Honey in the Sunshine la: 21/11/2007 19:57:50
Noapte de vis

Noapte de vis, timp preasfânt,
Toate dorm pe pământ;
Doar două inimi veghează,
Pruncul dulce visează
Într-un leagăn de vis.

Noapte de vis
Timp preasfânt,
Păstoraşi vin cântând;
Şi ne vestesc bucuria,
Domnul e-al nostru Mesia

Noapte de vis
Timp prea sfânt
Dumnezeu râde blând
Lumii dă mântuire
Piepu-i varsă iubire
Pacea-n ea aducând.
#258469 comenteaza . modifica . semnaleaza adminului . blocheaza userul
Noaptea Craciunului - de liaane_69 la: 22/11/2007 20:41:52 Modificat la: 22/11/2007 20:46:58
In iesle smerita
In leagan frumos,
Maica fericita
Nascu pe Hristos.

Ingeri vestitori
Coboara din cer,
Vin inchinatori
Pastorii prin ger.

Crai din rasarit,
In ceas sorocit
Zarind o stea lina
- Dara de lumina,-

Dupa ea pornesc,
Ajung si gasesc
Colo'n iesle, jos,
Pe pruncul Hristos.

Si il proslavira
Craii Si'l cinstira.
Darurile lor;
Aur lucitor,
Smirna si tamaie!
Pornesc din Tarie

Serafimi cantand
Slava aducand
In staul smerit
Pruncului iubit

Dar marea minune
Din noaptea cea sfanta
Grai n'o poate spune
Doar ingeri o canta!

Pestera fu plina
De-o lumina lina,
Paiele luceau,
De aur erau!
Iar invelitoare
Raze de la soare
Pruncului iubit
La san adormit:
Blajinul vitel
Veni langa El
Aburi calzi sufland
Pe trupu-l plapand
Si'n loc de cuvinte
Privirea-i cuminte
Mirata nespus,
Zicea lui Isus:
->>Cum de-ai coborat
In staul urat,
Cum de l-ai schimbat
In mandru palat?>>
Luminos si cald?
Maica lui Hristos
Ca un crin frumos,
Sta induiosata.
Copilul dormea
Si prin somn zambea...
Iar ingerii zboara
Si'n cete coboara
Spre staulul sfant
Slava aducand
Nasterii smerite
Maicii fericite!
Z. Apostolescu
#258826 (raspuns la: #258469) comenteaza . modifica . semnaleaza adminului . blocheaza userul
ca tot ne-am amintit de copilarie - de Honey in the Sunshine la: 22/11/2007 21:50:19 Modificat la: 22/11/2007 21:51:05
La Valiug (satul bunicilor mei) se practica un obicei tipic al Banatului Montan: Pitzãrãii. Am gasit si o descriere a respectivului colind de Ajun in cartea lui Matei Bitea, "Hai sa ardem scoala!":

Pe aceşti copii colindători, cărora li se zice „piţărăi“ este mare
păcat să nu-i primeşti. De aceea, femeile de la fiecare casă ies în
faţa celor mici, cu coşurile pline de nuci, mere, boboanţe colorate. În
săculeţele micuţilor vor trebui îndesate nuci, bomboane, prăjituri sau
chiar bani. Nimeni nu trebuie să-şi facă griji că va sărăci, copiii nu mai sunt mulţi. Ei au în mână „colinzi“ care se fac din nuiele de alun. Se despoaie băţul de coajă şi răsuceşte peste el curmeie de
tei, în formă de spirală. Apoi, se afumă cu lumânarea, astfel că la
sfârşit colindul va rămâne doar în alb şi negru.


La noi copiii se strang de cel putin 4 generatii in dimineata de Ajun in aceeasi casa din sat (chiar daca intre timp casa respectiva si-a schimbat proprietarul de cateva ori). Si se incepe colindatul prin tot satul inca de la 6 dimineata cu caciuli groase, ciorapi de lana tricotati in prealabil de mame si bunici si "colinzi" de alun pregatite de bunicul care se trezeste cu noaptea-n cap in dimineata de Ajun ca sa le faca. Noroc ca unele gazde mai milostive ne incalzeau cu cate un stamplu de tuica fiarta:)

Vai... ce m-am lungit cu vorba:) In sfarsit si colinda:

Bună ziua lui Ajun,
Că-i mai bună a lui Crăciun,
Intr-un ceas bun!
Dă-mi colacul şi cârnatul,
Să mă duc la altul,
Dă-mi nuci că-s mai dulci,
Dă-mi alune că-s mai bune!
#258844 (raspuns la: #258826) comenteaza . modifica . semnaleaza adminului . blocheaza userul
Din an in an - de zaraza sc la: 24/11/2007 15:54:12
Din an in an sosesc la geam
Povesti cu Mos Ajun.
E ger cumplit, e drumul greu
E obicei strabun.

Se-arata mamele la porti,
Copiii nu mai spun,
Tu nu uita atunci cand poti,
Romane, sa fii bun.

E seara de Craciun in toi
Si stelele apun.
Tu nu uita si la nevoi
Romane, sa fii bun!

#259354 comenteaza . modifica . semnaleaza adminului . blocheaza userul
Dragi copii din tara asta - de zaraza sc la: 24/11/2007 15:58:59
Dragi copii din tara asta,
Va mirati voi, cum se poate,
Mos Craciun din cer, de-acolo,
Sa le stie: toate, toate!

Iata ce va spune Mosul
Noaptea, iarna pe zapada,
El trimite cate-un inger
La fereastra, sa va vaza.

Ingerul se uita-n casa
Cu-n condei de-argint el scrie
Ce copil si ce purtare.
Si de-acolo stie Mosul
Ca-i siret nevoie mare.

#259355 comenteaza . modifica . semnaleaza adminului . blocheaza userul
O, ce veste minunata! - de zaraza sc la: 24/11/2007 16:33:20
O, ce veste minunata,
In Vifleem ni se-arata
Astazi s-a nascut
Domn fara-nceput
Cum au zis proorocii.

Mergand Iosif cu Maria
In Vifleem a se-nscria,
Intr-un mic oras,
Lang-acel oras
L-a nascut pe Mesia.

Pe pruncul cel din Vecie
Ce mi l-a dat Tatal mie.
El sa se nasca
Si sa creasca
Sa ne mantuiasca.

Pastorii vazand o zare,
Din cer o lumina mare,
Ei se bucurau
Ingerii cantau
Si cu toti se veseleau.

#259357 comenteaza . modifica . semnaleaza adminului . blocheaza userul
Steaua sus rasare - de zaraza sc la: 24/11/2007 16:45:49
Steaua sus rasare
Ca o taina mare
Steaua straluceste
Si lumii vesteste,

Ca astazi curata,
Prea nevinovata,
Fecioara Maria,
Naste pe Mesia.

In Tara vestita,
Bethleem numita.
Magii cum zarira,
Steaua si pornira.

Mergand dupa raza,
Pe Hristos sa-l vaza.
Si daca-l aflara,
La dansul intrara
Si se inchinara.

Cu daruri vestite,
Lui Hristos menite,
Ducand fiecare
Bucurie mare.

Care bucurie
Si la voi sa fie
De la tinerete
Pan'la batranete.

#259359 comenteaza . modifica . semnaleaza adminului . blocheaza userul
Domnulet si domn din cer - de zaraza sc la: 24/11/2007 16:51:55
Mare-i seara de asta seara
Domnulet si domn din cer
Si nu-i seara de-asta seara
Domnulet si domn din cer.

Ci e seara lui Craciun
Lui Craciun celui batran,
Cand s-a nascut Fiul Sfant,
Fiul Sfant pe-acest pamant.

Fiul plange, stare n-are,
Domnulet si domn din cer,
Pe bratele maicii Sale,
Domnulet si domn din cer.

Ne-nchinam cu sanatate,
Tot de bine s-aveti parte,
Hristos sa va dea de toate
Viata lunga, sanatate.

Noi umblam si colindam
Domnulet si domn din cer,
'Cestor fetze ne-nchinam,
Domnulet si domn din cer.

#259360 comenteaza . modifica . semnaleaza adminului . blocheaza userul
Colinditza - de zaraza sc la: 24/11/2007 16:55:54
Colinditza nu-i mai multa
Sa traiasca cine-asculta
Sus la ceruri o-naltam
Si la gazde o-nchinam.
O-nchinam cu veselie
Si cu mare bucurie
C-am ajuns seara de Ajun
Si-a batranului Craciun.

Sus, mai sus, v-am inaltat,
Ce-am stiut tot v-am cantat.
Sa ramaneti sanatosi
Sanatosi si bucurosi.
C-ati ajuns Ziua cea Sfanta
Cand colindele se canta,
Sarbatoarea lui Hristos,
Sa va fie de folos.

#259362 comenteaza . modifica . semnaleaza adminului . blocheaza userul
*** - de munteanu rodica la: 02/12/2007 19:06:35
Si cintate
http://www.crestinortodox.ro/Asculta__Deschide_usa_crestine-331.html

toate.
#262094 comenteaza . modifica . semnaleaza adminului . blocheaza userul
:(( - de thorn bird la: 02/12/2007 20:02:39
Mie cel mai mult imi place colinda "crestinilor noi astazi", dar nu gasesc versurile si toata nu o stiu.
#262109 comenteaza . modifica . semnaleaza adminului . blocheaza userul
rodica:) - de Honey in the Sunshine la: 02/12/2007 20:23:26
merci pentru link, mi-ai facut un cadou de craciun :)
sau de Mos Nicolae... ca e inca devreme:)
#262119 (raspuns la: #262094) comenteaza . modifica . semnaleaza adminului . blocheaza userul
Crestinilor, noi astazi - de zaraza sc la: 07/12/2007 18:40:04
Crestinilor, noi astazi
Un praznic mare-avem
Ca sa-l putem cunoaste
Veniti la Viflaim.
Ca sa-l putem cunoaste
Veniti la Viflaim.

Ca a nascut in lume
Pe-acel ce l-asteptam
Maria, Maica sfanta
Veniti ca sa-l vedem.
Maria, Maica sfanta
Veniti ca sa-l vedem.

Pe paie intre vite
Isus este strain
Sa-i ducem si noi daruri
Veniti la Viflaim.
Sa-i ducem si noi daruri
Veniti la Viflaim.

Sa mergem cu pastorii
Si sa il preamarim
Caci pentru noi el s-a nascut
Veniti la Viflaim.
Caci pentru noi el s-a nascut
Veniti la Viflaim.

Crestinilor, noi astazi
Degraba s-alergam
Spre-a noastra mantuire
Veniti la Viflaim.
Spre-a noastra mantuire
Veniti la Viflaim.

#263820 (raspuns la: #262109) comenteaza . modifica . semnaleaza adminului . blocheaza userul
zaraza - de thorn bird la: 07/12/2007 19:02:22
Multumesc mult pentru colinda, stiu ca e pentru toti dar din fericire tocmai ai nimerit colinda mea preferata.:)
#263826 (raspuns la: #263820) comenteaza . modifica . semnaleaza adminului . blocheaza userul
thorn bird - de zaraza sc la: 09/12/2007 17:00:05
Ai scris ca nu o ai, ca o vrei, asa ca am adus si aceasta colinda aici ;) Da, la urma urmei e pentru toti, ca e publica :P

#264189 (raspuns la: #263826) comenteaza . modifica . semnaleaza adminului . blocheaza userul
*** - de om la: 12/12/2007 22:47:56
http://www.crestinortodox.ro/colinde_audio.html

cine le poate descarca sa-mi spuna si mie cum, pt ca le vreau!
#265100 comenteaza . modifica . semnaleaza adminului . blocheaza userul
download - de Intruder la: 12/12/2007 23:42:53 Modificat la: 12/12/2007 23:49:08
cred ca trebuie sa dai un click DREAPTA, iti apare o fereastra mica si-apoi click stanga pe "Save Link As" din fereastra aceea.

eu n-am incercat, deci s-ar putea sa nu-ti permita, decat doar sa le asculti fara sa descarci.

PS: cred ca este pe cafenea o confa cu colinde si cantece de Craciun, parca am vazut acolo si site-uri cu colinde, sa descarci.
(daca nu m-a lasat memoria de tot, e confa lui Racovitan)

#265107 (raspuns la: #265100) comenteaza . modifica . semnaleaza adminului . blocheaza userul


-50%
reducere de Black Friday
Cursuri de matematica si fizica online!
Incearca-le gratuit acum

Peste 3500 de videouri de cursuri cu teorie, teste si exemple explicate
www.prepa.ro
loading...


loading...

cautari recente
mai multe...

linkuri de la Ghidoo: