Node: “Lost-in-translation”