-50%
reducere de Black Friday
Cursuri de matematica si fizica online!
Incearca-le gratuit acum

Peste 3500 de videouri de cursuri cu teorie, teste si exemple explicate
www.prepa.ro

Omar Khayyam - Catrene I - XXX


de picky la: 14/02/2009 13:06:31
rezumat: Semper Poesis
taguri: Remember Salonul 
voteaza:
I

Un om prin lume trece. El nu e musulman.
Nici infidel nu este. Nu crede-n legi si zei.
Nu neaga, nu afirma. Dar vezi in ochii sai
Ca nimenea nu este mai trist si mai uman.

II

Nu mi-am facut vreodata din rugi sirag de perle
Ca sa-mi ascund noianul pacatelor cu ele.
Nu stiu daca exista o Mila sau Dreptate
Dar totusi, nu mi-e teama: curat am fost în toate.

III

Spun unii ca exista un Creator si zic
Ca pentru a distruge, fiinte a creat.
Fiindca sunt urâte? Dar cine-i vinovat?
Sau pentru ca-s frumoase? Nu mai pricep nimic.

IV

Natura cu-ale sale stihii si elemente,
Sofismul si-adevarul - îmi sunt indiferente.
Da-mi vin si-atinge harfa cu modulatii moi
Asemeni cu-ale brizei ce trece ca si noi.

V

Mai toarna-mi vinul rosu ca un obraz de fata.
Curatul sânge scoate-l din gâturi de ulcioare.
Caci, în afara cupei, Khayyam azi nu mai are
Macar un singur prieten cu inima curata.

VI

Sunt clipe când îmi pare ca tot ce-a trebuit
Sa aflu despre lume, de mult am deslusit.
Dar stelele ma mustra tacut din patru zari:
"N-ai dezlegat nici una din marile întrebari".

VII

În aceasta seara vinul ma-nvata-un sens mai pur:
Cu sânge cast, de roze, paharele ni-s pline,
Iar cupa-i modelata din închegat azur.
Si noaptea-i pleoapa unei launtrice lumine...

VIII

Renume de-ai sa capeti, hulit vei fii de vulg.
Dar daca te vei tine departe de multime,
Uneltitor te-or crede. Cum, Doamne, sa ma smulg,
Sa nu ma stie nimeni si sa nu stiu de nime?

IX

Fii vesel, caci tristetea o sa dureze pururi.
Mereu aceleasi stele s-or învârti-n azururi.
Din caramizi facute din trupul tau, n-ai teama,
Se vor zidi palate pentru neghiobi de seama.

X

Avui vestiti maestri. Facusem mari progrese.
Când mi-amintesc savantul ce-am fost, azi îl compar
Cu apa ce ia forma impusa de pahar
Si fumu-n care vântul naluci ciudate tese.

XI

Credinta si-ndoiala, eroare si-adevar,
Ca boaba unei spume, usoare sunt si goale.
Opaca sau bogata în irizari de cer,
Aceasta boaba-i chipul si tâlcul vietii tale.

XII

Atâta duiosie la început. De ce?
Atâtea dulci alinturi si-atâtea farmece
În ochi, în glas, în gesturi - apoi. De ce? Si-acum,
De ce sunt toate ura si lacrima si fum?

XIII

Putina apa si putina pîine
Si ochii tai în umbra parfumata.
N-a fost sultan mai fericit vreodata
Si nici un cersetor mai trist ca mine.

XIV

Ivirea mea n-aduse nici un adaos lumii,
Iar moartea n-o sa-i schimbe rotundul si splendoarea.
Si nimeni nu-i sa-mi spuna ascunsul tâlc al spumii:
Ce sens avu venirea? Si-acum, ce sens plecarea?

XV

Priveste cedrul mândru: atâtea brate are!
Dar nu ca sa cerseasca, ci ca s-adune soare.
Si limbi nenumarate au nuferii si crinii.
Vorbesc însa limbajul tacerii si-al luminii.

XVI

Da-mi cupa si ulciorul! Sa bem fermecatoare
Faptura plamadita din roua si eter!
Câte minuni ca tine zeflemitorul cer
De mii de ori schimbat-a în cupe si ulcioare?

XVII

Sarmane om, nimica tu n-ai sa stii vreodata.
Nimic din ce-nconjoara aceasta ora trista.
Încearca sa-ti faci Raiul, promis de zei odata,
Aici, caci altul poate dincolo nu exista.

XVIII

Sa-ti faci putini prieteni. Din tine nu iesi
Caci prea des falsitatea credinta ne-o înfrânge.
Când ti se-ntinde o mâna, ‘nainte de-a o strânge,
Gândeste-te ca poate te va lovi-ntr-o zi.

XIX

Toti idolii pe care atât i-am adorat
Mi-au sângerat credinta cu rani ce nu se vindec.
Mi-au înecat tristetea în vinul parfumat
Si mi-au vândut la urma renumele pe-un cântec.

XX

Ma dojeniti ca vesnic sunt beat. Ei bine, sunt!
Necredincios ma faceti. Si ce daca-i asa?
Puteti orice sa spuneti pe socoteala mea.
Îmi apartin. Pricepeti? Si sunt ceea ce sunt!

XXI

Spuneti-mi, ce-i mai bine? Sa mergi într-o taverna,
Sau sa te tângui zilnic cu sufletul pustiu,
Îngenunchind în templu? Dar eu nu vreau sa stiu
De-Alah si alta viata, caci stingerea-i eterna.

XXII

Nu judeca pe nimeni, ci cata sa-ntelegi.
Eu beau, dar aminteste-ti ca ai si tu pacate.
De vrei s-ajungi la pace si la seninatate,
Apleaca-te asupra durerii lumii-ntregi.

XXIII

E-april. Pluteste-n aer o vraja de nespus.
Se nasc din nou sperante si-ndemnuri de a fi.
Fiece floare alba e mâna lui Moisí
Si-n fiecare briza respira, blând Isus.

XXIV

Acest vas fu odata un biet îndragostit
Gemând de nepasarea unei femei frumoase.
Iar toarta era bratul ce mângâia mâhnit
Suavul gât cu-atingeri usoare, de matase.

XXV

Noi nu vom sti vreodata ce ne asteapta mâine.
Tu bucura-te astazi! Atâta îti ramâne.
Ia cupa si te-aseaza sub luna de clestar,
Caci mâine poate luna te va cata-n zadar.

XXVI

Tu vezi doar aparente. Un val ascunde firea.
Tu stii de mult aceasta. Dar inima firava,
Tot vrea sa mai iubeasca. Caci ni s-a dat iubirea
Asa cum unor plante le-a dat Alah otrava.

XXVII

Coranul, cartea sfânta, citimu-l câteodata.
Dar cine se desfata din el în orice ceas?
Pe cupa plina însa o maxima-i gravata
Pe care zi si noapte o soarbem cu nesat.

XXVIII

Ni-i vinul si prieten si aur si noroc.
De cer nu ne e frica, nu-i cerem îndurare.
Caci suflete si inimi si cupe si ulcioare
N-au teama de tarâna, de apa si de foc.

XXIX

Cât de sarac e-acela ce nu poate sa spuna:
"Sunt beat mereu de vinul cel tare al iubirii".
Cum poate el sa simta în zori uimirea firii
Si noaptea vraja sfânta a a clarului de luna?

XXX

Nimic nu mai m-atrage. Da-mi vin! În asta seara
Cea mai frumoasa roza din lume-i gura ta.
Da-mi vin! Sa straluceasca aprins la fel ca ea!
Cainta mea sa fie ca bucla ta, usoara...


comenteaza . modifica . sterge
semnaleaza adminului . adauga la bookmarkuri

comentarii (13):


:) - de alex andra la: 14/02/2009 14:06:05
Nu'sh de ce, intotdeauna mi-au placut cel mai mult catrenele "betive":)
#406351 comenteaza . modifica . semnaleaza adminului . blocheaza userul
jocuri cu poetul:) - de alex andra la: 14/02/2009 14:40:48 Modificat la: 14/02/2009 14:43:31
Putina apa si putina pîine
Si ochii tai în umbra parfumata.
N-a fost sultan mai fericit vreodata
Si nici un cersetor mai trist ca mine.


Un strop de vin, in cana, cu rosii irizari
Un miez de paine neagra, parfum din patru zari
Si mana ta pe mana-mi, cu blanda apasare,
E tot ce-mi pot dori, cand soarele rasare:)


#406357 comenteaza . modifica . semnaleaza adminului . blocheaza userul
*** - de mazariche la: 14/02/2009 18:29:52
Aham, mai joaca-te! Eu, cu ochiul:)
#406408 (raspuns la: #406357) comenteaza . modifica . semnaleaza adminului . blocheaza userul
maza - de alex andra la: 14/02/2009 18:49:58
Mai juca-m-as, da mi-e ca-mi da Omar peste degetele neastamparate:)))
#406436 (raspuns la: #406408) comenteaza . modifica . semnaleaza adminului . blocheaza userul
alex, wow! - de mazariche la: 14/02/2009 18:59:24
Crezi ca citeste cafeneaua?:))
#406457 (raspuns la: #406436) comenteaza . modifica . semnaleaza adminului . blocheaza userul
maza - de alex andra la: 14/02/2009 19:04:46
Doar nu te indoiesti ! Toata lumea ceteste Cafeneaua !:))
#406465 (raspuns la: #406457) comenteaza . modifica . semnaleaza adminului . blocheaza userul
Alexa - de mazariche la: 14/02/2009 19:09:05
Just! mea culpa:))
#406473 (raspuns la: #406465) comenteaza . modifica . semnaleaza adminului . blocheaza userul
*** - de alex andra la: 14/02/2009 19:51:03
Cât de sarac e-acela ce nu poate sa spuna:
"Sunt beat mereu de vinul cel tare al iubirii".
Cum poate el sa simta în zori uimirea firii
Si noaptea vraja sfânta a a clarului de luna?


M-a ametit iubirea ca vinul din pocale
Si noaptea ma imbata cu luna si cu dor.
De cand in pragul zilei mi-ai rasarit in cale
Tot umblu ca vrajita si nu mai stiu sa mor...

#406506 comenteaza . modifica . semnaleaza adminului . blocheaza userul
*** - de maan la: 14/02/2009 19:55:48
Nimic nu mai m-atrage. Da-mi vin! În asta seara
Cea mai frumoasa roza din lume-i gura ta.
Da-mi vin! Sa straluceasca aprins la fel ca ea!
Cainta mea sa fie ca bucla ta, usoara...


nimic nu ma mai atrage, toarna-n cupa pan la buza
sa-mi pari craiasa si mireasa-ntre mirese
da-mi viiiin! sa ma imbat de-ndata vreau
sa nu te vad asa cum esti: hidoasa si ursuza!
#406508 comenteaza . modifica . semnaleaza adminului . blocheaza userul
maan-ule:)) - de mazariche la: 14/02/2009 20:15:01
care tocmai ma-mbatasem cu lirism de la Alexa:))
Sa-ti fie rusineeee!
#406521 (raspuns la: #406508) comenteaza . modifica . semnaleaza adminului . blocheaza userul
*** - de maan la: 14/02/2009 20:19:09
m-amcam inrosit, sa fiu cinstita.
am baut deja doua pa'are cu bere-n ele!
dupa o dihai pizza!
#406523 (raspuns la: #406521) comenteaza . modifica . semnaleaza adminului . blocheaza userul
mmda - de thebrightside la: 14/02/2009 20:34:03
"Avui vestiti maestri. Facusem mari progrese.
Când mi-amintesc savantul ce-am fost, azi îl compar
Cu apa ce ia forma impusa de pahar
Si fumu-n care vântul naluci ciudate tese."

sunt eu sau lor le sunt?...
#406535 (raspuns la: #406523) comenteaza . modifica . semnaleaza adminului . blocheaza userul
*** - de mazariche la: 14/02/2009 20:37:34
Ca tot ii momentul adevarului: tocmai ce-am terminat o mana de visini din visinata ce voiam a le pune maine in mijloc de praline. Da' nu-i bai, scot altele:))
#406539 (raspuns la: #406523) comenteaza . modifica . semnaleaza adminului . blocheaza userul


-50%
reducere de Black Friday
Cursuri de matematica si fizica online!
Incearca-le gratuit acum

Peste 3500 de videouri de cursuri cu teorie, teste si exemple explicate
www.prepa.ro
loading...