-50%
reducere de Black Friday
Cursuri de matematica si fizica online!
Incearca-le gratuit acum

Peste 3500 de videouri de cursuri cu teorie, teste si exemple explicate
www.prepa.ro

Scrisoarea lui Hans


de randunica_vesela la: 11/12/2012 18:24:03
taguri: La_o_cafea 
voteaza:
Va invit sa credeti pentru o clipa ca exista un om cu o viziune atat de inocenta asupra vietii:)!



Am găsit pe trotuar, în faţa unui oficiu poştal, o scrisoare trimisă de un tânăr german, aflat în vizită în România, părinţilor lui din Germania.
Pe cutia poştală scria: "Atenţie, nu are fund!", dar neamţul, necunoscând limba română, a aruncat probabil, cu candoare, plicul în cutie.

Reproduc scrisoarea în traducere:
"Dragii mei, am ajuns cu bine în România. De la aeroport până la Bucureşti am făcut cu taxiul, judecând după aparatul de taxat, 180 de kilometri. Plasarea aeroporturilor la distanţă mare de aglomerările urbane mi s-a părut o dovadă de înţelepciune.

În cele două zile de când mă aflu aici, am făcut câteva constatări pe care mă simt dator să vi le comunic. Românii o duc foarte bine, atât de bine încât aici aproape nimeni nu mai trebuie să muncească. Poate că în viitorul îndepărtat vom ajunge şi noi, germanii, la acest nivel de civilizaţie. Deocamdată, cu o seriozitate lipsită de graţie, mergem în fiecare zi la serviciu.

Avem multe de învăţat de la acest popor despre care eu, până acum, nu ştiam aproape nimic. În autobuze, troleibuze şi tramvaie nimeni nu trebuie să se obosească prezentându-şi biletele la control. Controlorii, constituiţi în echipe, verifică discret buzunarele şi poşetele pasagerilor.

Automobiliştii organizează spontan, pe străzi, originale concerte de claxoane, aşa cum noi facem, în familie, prin tradiţie, muzică de cameră. Sunt momente de comuniune sufletească de neuitat. Unii şoferi ies din maşini şi adaugă la această muzică instrumentală propria lor voce, transmiţându-şi unii altora mesaje scurte, dar energice.

Toate canalele TV, nu numai cele pentru adulţi, difuzează emisiuni cu femei dezbrăcate. Un singur canal, TVR Cultural, a refuzat să-şi îndeplinească această datorie faţă de tineri ca mine şi a fost, pe bună dreptate, desfiinţat.

Demnitarii ţării apără cu fermitate limba română de invazia limbii engleze (aşa cum ar trebui să facem şi noi). La o întâlnire cu trimişii FMI preşedintele interimar al României a vorbit, în semn de protest, într-o limbă engleză caricaturală. Efectul a fost atât de puternic încât oaspeţii, dezgustaţi de engleză, au renunţat să o mai folosească vreodată, urmând să se înţeleagă la viitoarele întâlniri numai prin gesturi.

Plagiatul se pedepseşte în România într-un mod subtil, nu cu brutalitate, ca la noi. Plagiatorilor li se dă o palmă morală, fiind numiţi prim-miniştri sau miniştri, ca să se ruşineze de fapta lor.

Poliţiştii sunt oameni cultivaţi, schimbă idei între ei în săli cu multe mese, nu-şi pierd timpul cu criminali, tâlhari şi violatori. Miniştrii de Interne vorbesc în mod curent de Socrate şi Platon.

Bătrânii din România se ocupă cu mare grijă de sănătatea lor. Nu fac excese alimentare, ca oamenii în vârstă din Germania. Îşi cumpără în fiecare zi doar o pâine, un iaurt şi eventual câţiva cartofi.

Fetele de aici se îndrăgostesc uşor, nu ca nemţoaicele noastre, cărora poţi să le reciţi opera lui Goethe în întregime şi abia dacă reuşeşti să obţii o plecare a pleoapelor în semn de aprobare. O româncă a venit astă-noapte în camera mea de hotel şi mi-a declarat că mă iubeşte nebuneşte. Era naivă, nu ştia cum arată bancnotele de 100 de euro şi i-am dat una ca să o studieze în linişte acasă.

Nu înţeleg, dragii mei părinţi, de ce v-aţi arătat îngroziţi când v-am anunţat că urmează să plec în România.
Vă îmbrăţişez pe amândoi,
Hans.
comenteaza . modifica . sterge
semnaleaza adminului . adauga la bookmarkuri

comentarii (27):


*** - de Baby Mititelu la: 11/12/2012 18:32:01
:) Super tare, super inocent Hans asta...
#637199 comenteaza . modifica . semnaleaza adminului . blocheaza userul
*** - de pescadorul la: 11/12/2012 19:36:58
Da simpatic Hans dar trebuie anuntat ca oamenii nu pot muncii asa de capul lor, sa ia o lopta si sa se apuce sa sape in fata blocului, ca nu i-ar plati nimeni. Ca sa muncesti trebuie sa ai unde si faptul ca foarte multi nu muncesc nu inseamna ca "suntem lenesi" ci faptul ca nu ai unde sa-ti dovedesti harnicia. De asta a avut grija guvernul cand a introdus impozitul forfetar si a inchis niste sute de mii de firme unde oamenii munceau si care aduceau si la buget niste bani acolo si foarte important, nu-i lasau pe alte sute de mii de romani sa fie atarnatori de buget ca someri sau asistati social asa cum au ajuns dupa masura geniala. Dar Hans nu stie asta ca de aici a pornit tavalugul "masurilor alea dure dar necesare" si acum tot romanul este considerat lenes in loc sa fie considerat ala care le-a luat si i-a adus in acest hal, un nenorocit.
In rest ar mai trebui sa se mire Hans si de felul se judeca hotia in Romania, aia veritabila producatoare de vile, si lux exorbitant pe fondul masurilor dure dar necesare si pedepsite cu cate un NUP dur ca sa fie invatatura de minte.
Multe nu stie Hans dar ramane totusi simpatic in inocenta lui.
#637206 (raspuns la: #637199) comenteaza . modifica . semnaleaza adminului . blocheaza userul
extraordinar - de paula_vs la: 11/12/2012 20:25:32 Modificat la: 11/12/2012 20:31:41
s-a intamplat ca scrisoarea sa ajunga dupa peripetii in tara lui hans in cutia parintilor sai iar acestia i-au raspuns doar ca au introdus scrisoarea ,fiind ei destul de invarstra intr-un volkswagen polo galben care avea geamul de la portiera putin lasat confundandu-l cu respectiva cutie postala mai ales ca avea inscriptionat pe el niste insemne asemanatoare cu ale institutiei postale germane,varul meu nicusor lucrator la un centru de colectare fier vechi a cumparat respectiva masina de la un dealer de masini secondhand si mi-a vandut-o mie asa cam deschis acea scrisoare pe care v-o relatez tradusa in romana:
"Dragul nostru fiu,Hans
suntem extrem de multumiti ca ai ajuns intr-o tara atat de primitoare dar ceea ce spui tu nu sunt tocmai noutati pentru noi,tocmai am vorbit cu matusa ta din Viena si foarte incantata ne-a relatat cum plimbandu-se pe malul lacului din domeniul Castelului SHONBRUNN a avut placerea sa vada cum niste conationali ai respectivilor locuitori desi dupa ten se pare ca erau din clasa privilegiata dupa bronzul persistent care cu siguranta doar pe coasta de azur se poate obtine,iubesc atat de mult animalele incat au prins cateva lebede,sarmane pasari ce sufereau de claustrofobie in marginitul lac amintit si le-au transferat in portbagajul propriei lor masini un Mercedes E classe,REALIZEZI CAT DERANJ,spre o destinatie necunoscuta ei,matusii dar cu siguranta inspre zone mult mai largi si primitoare,in alta ordine de idei aici la noi in Heilbron alte persoane din respectiva natie au protestat intr-un mod inedit atunci cand bancomatul nu mai functiona corect si pe cheltuiala proprie cu eforturi sustinute si intr-un timp atat de scurt incat nici macar noi cand eram tineri si lucarm la compania de cai ferate nu miscam o locomotiva pe linie atat de repede au ridicat respectivul automat si l-au urcat in duba proprie cu siguranta l-au dus la reparat,acum adevarul este ca nu a ajuns inapoi nici dupa trei zile dar cu siguranta nu din vina lor ci a furnizorului nostru de servicii bancare care probabil a considerat reparatia lui nejustificata,asa ca dragul nostru acest popor este cu adevarat minunat si imi pare nespus de rau ca nu ne-am petrecut mai multe concedii pe litoralul lor si din simpla prejudecata ca sunt lenesi si ignoranti plecand de la algele ce le invadau plajele dar comparativ cu marile lui virtuti asta era un simplu disconfort
cu mult drag ai tai parinti iubitori
mutter und vater"


#637217 comenteaza . modifica . semnaleaza adminului . blocheaza userul
:) - de Baby Mititelu la: 11/12/2012 20:32:18
Esti culmea! Acuma te legi si de Hans...tz tz tz...lasa mai oamenii sa se exprime...
#637222 (raspuns la: #637217) comenteaza . modifica . semnaleaza adminului . blocheaza userul
pai daca - de paula_vs la: 11/12/2012 20:36:19
sunt romanca si deschid scrisorile altor care va sa zica violez si eu ca aia pe gicu din constanta,corespondenta privata a bietilor oameni
#637225 (raspuns la: #637222) comenteaza . modifica . semnaleaza adminului . blocheaza userul
pai nu mai deschide scrisorile oamenilor! - de Baby Mititelu la: 11/12/2012 20:38:19
:) Seara buna! In rest ce mai zici?
#637226 (raspuns la: #637225) comenteaza . modifica . semnaleaza adminului . blocheaza userul
sara buna bebytza cu pupaturi - de paula_vs la: 11/12/2012 20:44:31
gogosi si ma uit cu un ochi la vocea romaniei,am scos catelul mai devreme si m-am rugat de el oun sfert de ora la usa sa se scuture pe casa scarii de omat ,dar nu a priceputsau facea pe prostu,m-am scuturat eu de cateva ori sa ma imite dar degeaba,se uita la mine si cred ca zambea condoscendent,vecinii dupa clipirea vizorulu cred ca se intrebau ce are vecina de se tot scutura la usa cand nu pare sa aiba ceva pe podoapa blonda si creata a capului,in final i-am deschis usa si primul lucru s-a scuturat pe oglinda din hol proaspat curatata cu solutie cilitbang,asta fac
#637229 (raspuns la: #637226) comenteaza . modifica . semnaleaza adminului . blocheaza userul
vreau si eu un catel! - de Baby Mititelu la: 11/12/2012 20:47:52
Vreau si gogosi! :) Vreau si zapada...
#637231 (raspuns la: #637229) comenteaza . modifica . semnaleaza adminului . blocheaza userul
*** - de Maxalama la: 12/12/2012 18:44:35
Gogosi-m-as, si n-am cui !
De mult, pardon, de foarte de mult, n-am mai mincat gogosi bune, asa cum le facea mama mea, draga. Si mai facea ceva bun, asa cum n-am mai mincat la niminea: galuste cu prune. Galustele le-a incercat si consoarta, mi-au placut dar i-am spus sa nu mai faca. :-)

Nu cred ca romanul e puturos, ci doar scirbit (!) Am exemple din tot spectrul atitudinii fata de munca.
#637406 (raspuns la: #637231) comenteaza . modifica . semnaleaza adminului . blocheaza userul
*** - de Baby Mititelu la: 12/12/2012 18:51:18
Nu stiu sa fac galuste cu prune, am s-o-ntreb pe Paula. Gogosi...in teorie...stiu sa fac. Mie imi place foarte mult sa mananc de la altii, recunosc cinstit!
#637407 (raspuns la: #637406) comenteaza . modifica . semnaleaza adminului . blocheaza userul
Max - de Baby Mititelu la: 12/12/2012 18:52:06
Dar ce legatura au toate acestea cu Hans? :))))
#637408 (raspuns la: #637407) comenteaza . modifica . semnaleaza adminului . blocheaza userul
Baby - de Maxalama la: 12/12/2012 19:24:55
In nemernicia mea, de ciine turbat, incercam sa-l aprob, si sa-l completez, pe pescador.

Gogosile mi-au trezit nostalgii. :-(
#637414 (raspuns la: #637408) comenteaza . modifica . semnaleaza adminului . blocheaza userul
*** - de paula_vs la: 12/12/2012 20:39:50
"In nemernicia mea, de ciine turbat"... am muscat mana ce m-a hranit ..cu un vailing de gogosi
#637425 (raspuns la: #637414) comenteaza . modifica . semnaleaza adminului . blocheaza userul
Paula - de Maxalama la: 12/12/2012 20:59:44
Dinica, in Dacii. Mare actor.
Nu te-ai multumit sa faci doar citeva (!) :-) :-)
#637433 (raspuns la: #637425) comenteaza . modifica . semnaleaza adminului . blocheaza userul
max - de paula_vs la: 12/12/2012 21:28:30
eu cand torn gogosi apai torn pe banda rulanta)))
#637437 (raspuns la: #637433) comenteaza . modifica . semnaleaza adminului . blocheaza userul
Paula - de Maxalama la: 12/12/2012 21:36:05
Ne-ar trebui niste guri precum basculantele.
#637439 (raspuns la: #637437) comenteaza . modifica . semnaleaza adminului . blocheaza userul
*** - de Daniel Racovitan la: 12/12/2012 21:51:31
"Va invit sa credeti" = "Va invit sa imi credeti gogosile" :)
#637440 comenteaza . modifica . semnaleaza adminului . blocheaza userul
o surpriza placuta - de paula_vs la: 13/12/2012 07:37:09
la care nu ma asteptam,s-ar putea spune ca fiind surpriza implicicit e si neasteptata ,asa si este ,Daniel Racovitean mi-a dat liber deblocandu-ma si nu pot decat sa-i multumesc.am fi pirdut amandoi,Daniel iti citeam si pana acum postarile pe care la astept intotdeauna cu interes,ai subiecte diverse si inedite sper ca albul zapezii sa acopere toate animozitatile dintre noi care artificial si nejustificat au intervenit,cu simpatie
paula
#637451 (raspuns la: #637440) comenteaza . modifica . semnaleaza adminului . blocheaza userul
alarma falsa - de paula_vs la: 14/12/2012 07:18:57
nu sunt deblocata de userul Daniel Racovitean,amu a spun drept ma doare la patina pentru ca nu este un user interactiv,asa ca ori cu el ori fara el totuna,de retinut insa ca poti bloca pe oricine doresti fara a da socoteala cuiva si nu te citeste nici nu iti raspunde asa ca ma prelevez si eu de acest drept si am sa-l blochez sa am si eu blocatii mei,de fapt si morgothya m-a blocat dar repet si cu ea ma doare-n basca,basca mocanului ca eu nu port si m-as distra sa scrieti ,cei care vor cine i-a blocat aici macar sa avem un clasament al blocangiilor
#637597 (raspuns la: #637451) comenteaza . modifica . semnaleaza adminului . blocheaza userul
*** - de ionbarb la: 14/12/2012 13:39:07
Somnoroase păsărele
Pe la cuiburi se adună,
Se ascund în rămurele -
Nuoapte bunăăăăă!!!!
#637625 comenteaza . modifica . semnaleaza adminului . blocheaza userul
ioane - de paula_vs la: 14/12/2012 13:45:47
te-ai trezit frate? asta o canta ,zii mai pe nume,aia ce face reclaam la tigai drykuker,zi mai mmmmmmmmmmmmmmm.... ca o am pe limba si nu-ipot zice,aia ma cu toate pasarile dorm numai una nare somn....lalallallalla
#637627 (raspuns la: #637625) comenteaza . modifica . semnaleaza adminului . blocheaza userul
paula - de proud la: 14/12/2012 13:52:26
numele corect este Racovitan nu Racovitean cum il tot botezi tu.

ia sa vad ce spui de aceasta corectare?
#637628 (raspuns la: #637451) comenteaza . modifica . semnaleaza adminului . blocheaza userul
Racovitan - de paula_vs la: 14/12/2012 14:00:32
sa-l cheme din partea mea de acum ca nu i-oi mai pronunta numele cata apa a cura pa Somas,multam de atentionare oricum nu ma intere personaju de nici o culoare
#637630 (raspuns la: #637628) comenteaza . modifica . semnaleaza adminului . blocheaza userul
paula - de proud la: 14/12/2012 14:15:13
este vorba de o simpla corectie de nume. O litera! De ce mama naibii in raspuns comunici resentimentele tale fata de creatorul acestui 'loc?! Ba mai mult si un angajament ferm de ignorare?! :)
#637631 (raspuns la: #637630) comenteaza . modifica . semnaleaza adminului . blocheaza userul
DA IO DE UNDE SA STIU - de paula_vs la: 14/12/2012 14:51:06 Modificat la: 14/12/2012 14:51:43
ca dumnealui este creatorul acestui loc,mi-a spus mie cineva asta?si in plus de asta m-a blocat userul far motiv vizibil asa ca resentimemntele le am pt user nu pt "constructor"
#637635 (raspuns la: #637631) comenteaza . modifica . semnaleaza adminului . blocheaza userul
proud - de paula_vs la: 14/12/2012 14:52:41
multumesc pentru vorbe si corectie,
#637636 (raspuns la: #637631) comenteaza . modifica . semnaleaza adminului . blocheaza userul
nu prea gust genul - de zaraza la: 14/12/2012 19:44:15
textul tau se vrea ironic, dar are tusele prea groase, e asa, scris pentru talpa tarii.
#637670 comenteaza . modifica . semnaleaza adminului . blocheaza userul


-50%
reducere de Black Friday
Cursuri de matematica si fizica online!
Incearca-le gratuit acum

Peste 3500 de videouri de cursuri cu teorie, teste si exemple explicate
www.prepa.ro
loading...