comentarii

frases de navidad


Cursuri de matematica si fizica online!
Incearca-le gratuit acum

Peste 3500 de videouri de cursuri cu teorie, teste si exemple explicate
www.prepa.ro
Craciunul la poalele Carpatil - de SB_one la: 24/12/2003 02:59:18
(la: Sunt crestine obiceiurile de Craciun?)
Craciunul la poalele Carpatilor

Partea de vest Ucraina, Slovacia, Ungaria si România sunt tarile care se afla la poalele Carpatilor.. Aici traiesc mai multe natiuni (ucraineni, rusi, maghiari, romani, slovaci, sasi) si religii (reformata, catolica, ortodoxa, baptista, evanghelica, greco-catolica) laolalta.

Obiceiurile reformate sunt si cele practicate pe teritoriul Ungariei. La fel de bogate sunt si cele greco-catolice. Multe traditii se leaga de fertilitatea pamantului. De Craciun pe podea si sub fata de masa se aseaza seminte de grau, iar de ziua lui Luca semnite de porumb. Un obicei greco-catolic interesant este si umblatul cu steaua: in Ungaria in multe locuri copii umbla cu steaua de Boboteaza, la ortodocsi insa se umbla de Craciun. Trei copii mai mici umbla din casa in casa imbracati ca cei trei crai de la rasarit cu o stea si duc in casa oamenilor mesajul ingerilor. Sarbatoarea oficiala este în data de 25 si 26 decembrie, însa fiecare isi sarbatoreste Craciunul dupa propria religie, dar respecta si Craciunul celorlalte religii. La tara este un obicei strabun faptul ca nu se lucreaza de sarbatoarea fiecarei religii. Bucataresele invata una de la cealalta retetele mancarurilor fiecarei natiuni si religii.



Craciunul in Statele Unite ale Americii

In America pregatirile de Craciun incep foarte devreme. Prima zi importanta este penultima zi de joi a lunii noiembrie, Thanksgiving Day, Ziua Recunostintei. De la sfarsitul lunii noiembrie deja se simte spiritul festiv de Craciun. In binecunoscutul Rockefeller Center, langa patinoar se impodobesc deja brazi de zeci de metrii înaltime.

In centrele comerciale apar zilnic ornamentele de sarbatori, alaturi de Mos Craciun pe sania sa cu reni si de ingerasii antici. De peste tot se simte mirosul de brad, si se aude "Santa Claus is coming to town..." Un magazin apartinand lantului Hallmark pe durata intregului an vinde ornamente de Craciun. Inainte de Craciun copii il asteapta pe Sfantul Nicolae, pe Santa Claus, la fel ca si in tarile europene. Fiecare membru al familiei primeste cate un bat din zahar, insa datoria mosului nu se termina aici. Tot el raspunde si de cadourile de Craciun.



Nasterea lui Iisus, Craciunul (25 decembrie) este cea mai mare sarbatoare a crestinilor. Dupa afirmatiile papei Iuliu I. Craciunul s-a sarbatorit pentru prima data in Roma in jurul anului 337, si de aici s-a raspandit obiceiul in Siria, la Costantinopol si in doar cateva zeci de ani s-a extins asupra intregii lumi crestinesti.

In ajunul Craciunului, crestinii respectau cateva traditii. In aceasta zi era interzisa munca in paduri, pe pasuni, se lucra doar in jurul casei. Era interzis cererea sau darea de imprumuturi. Nu era bine nici ca femeile sa coase, sa tese sau sa spele vase, pentru ca astfel le pastea nenorocirea. In ajunul Craciunului rufle spalate si puse la uscat aduceau boala asupra familiei. Daca animalele se culcau pe partea stanga, insemna ca iarna va fi lunga si geroasa. Fetele tinere la baterea clopotelor seara se uitau in fantana pentru a-si vedea viitorul sot. Tinerii nu aveau voie sa manance mancaruri unsuroase, pentru ca nu cumva sotiile sa le fie urate. Daca de post cocosul canta in amiaza mare se spunea ca cineva va muri din casa. Daca murea de Craciun, era consierat norocos, pentru ca i se iertau pacatele. Masa festiva de Craciun era completa doar daca continea traditionala carne de porc prajita, curcanul copt la cuptor, maiosul si cozonacul cu nuci. Pomul de Craciun era impodobit cu fructe, prajituri, dulciuri si luminari. Cadourile erau aduse de Iisus, si de atunci aceste obiceiuri reprezinta caldura si dragostea din sufletul oamenilor.




Craciun fericit pe mapamond:

Africana - "Een Plesierige Kerfees"
Arabica - "I'd Miilad Said Oua Sana Saida"
Argentina - "Felices Pasquas Y felices ano Nuevo"
Armeniana - "Shenoraavor Nor Dari yev Pari Gaghand"
Braziliana - "Boas Festas e Feliz Ano Novo"
Bulgara - "Tchestita Koleda; Tchestito Rojdestvo Hristovo"
Chineza - [Mandarina] - "Kung His Hsin Nien bing Chu Shen Tan"
Chineza - [Catoneza] - "Saint Dan Fai Lok"
Croata - "Sretan Bozic i Nova Godina"
Ceha - "Prejeme Vam Vesele Vanoce a stastny Novy Rok"
Daneza - "Glædelig Jul"
Olandeza - "Vrolijk Kerstfeest en een Gelukkig Nieuwjaar"
Engleza - "Merry Christmas"
Finlandeza - "Hyvaa joulua"
Franceza - "Joyeux Noel"
Germana - "Froehliche Weihnachten"
Greaca - "Kala Christouyenna"
Maghiara - "Kellemes Karacsonyi unnepeket"
Indoneza - "Selamat Hari Natal"
Irlandeza - "Nollaig Shona Dhuit"
Italiana - "Buone Feste Natalizie"
Japoneza - "Shinnen omedeto. Kurisumasu Omedeto"
Coreana - "Sung Tan Chuk Ha"
Lituaniana - "Linksmu Kaledu"
Norvegiana - "God Jul"
Poloneza - "Wesolych Swiat Bozego Narodzenia"
Portugheza - "Boas Festas"
Rusa - "Pozdrevlyayu s prazdnikom Rozhdestva is Novim Godom"
Sarba - "Hristos se rodi"
Slovaca - "Sretan Bozic or Vesele vianoce"
Galeza - "Nollaig chridheil huibh"
Sarbo-Croata - "Sretam Bozic. Vesela Nova Godina"
Slovaca - "Vesele Vianoce. A stastlivy Novy Rok"
Slovena - "Vesele Bozicne. Screcno Novo Leto"
Spaniola - "Feliz Navidad"
Suedeza - "God Jul and (Och) Ett Gott Nytt År"
Turca - "Noeliniz Ve Yeni Yiliniz Kutlu Olsun"
Ukrainiana - "Srozhdestvom Kristovym"
Vietnameza - "Chung Mung Giang Sinh"
Iugoslava - "Cestitamo Bozic"


http://www.moscraciun.ro/totul_despre_MC/moscraciun.html






Moto:
Crede in cel ce cauta Adevarul,
Fereste-te de cel ce l-a gasit.
(A.Gide)
#7201 (raspuns la: #7139) comenteaza . modifica . semnaleaza adminului
craciunul... ce cuvant frum - de rembrandt la: 22/12/2004 00:45:47
(la: Craciunul... amintiri si obiceiuri..)
craciunul... ce cuvant frumos. Sau, cel putin, asa era... cand eu nu eram. Pentru mine, craciunul este un motiv de publicitate, comercializare... cand la televizor arnold schwarzenegger vrea sa-i cumpere supermanu' la copil... IN FIECARE AN si cand, la radio, rasuna ca niste miraje futile (pe care uneori mi se pare ca le aud chiar si cand nu am radioul aprins) 'feliz navidad' si 'jingle bell rocks'. Walmart-urile sunt pline de barbite à la Mos Craciun, preturile in magazine sunt marite 1 luna inainte de craciun cu 30% si apoi, de sarbatorile mult-asteptate, reduse cu 15%. Sau cel putin asa e p-aici pe la mine. Altfel spus, eu cam tot traiesc craciunul de vreo de 2 luni anticipat...

din alt unghi privit, daca as fi pe o insula indepartata unde nu ar exista publicitatea si interesele, craciunul ar insemna niste vin fiert cu scortisoara... de care imi este tare dor. Ar mai fi si atmosfera aia ultra-incarcata care nu te lasa si n-o sa te lase jamais sa uiti ca e craciunul. Mi-e dor de cozonac, de toata familia reunita pentru a 2-a oara in an pentru a face schimb de indiferente si pentru a fraterniza cu elementele (ca sa nu zica 'vecinii' ca suntem oameni fara principii!:).

cand eram in romania parca era mai fain de craciun. La TV erau filme cu Iisus, nu cu presupusul mos craciun... Probabil ca oamenii 'simplii' (ca sa ma exprim astfel) stiu mai bine sa infrumuseteze atmosfera preparand cozonacul si restu' decat oamenii astia 'complicati' de aici (canada) care, avand in vedere ca gasesc mielul si cozonacul gata facute la magazin... traiesc altfel (sau mai bine zis nu traiesc) sarbatorile.

gardez votre vie à l'abri de moi...
Lascare - de om la: 01/02/2006 23:38:29
(la: Trancaneala Aristocrata "8")
este ziua ta? La multi ani!
Nu stiu cum se spune in spaniola...asa ca spun ce stiu: te qiero, felis navidad :)) :)) :))
#103454 (raspuns la: #103452) comenteaza . modifica . semnaleaza adminului
Hola om (hombre) - de Cassandra la: 01/02/2006 23:43:34
(la: Trancaneala Aristocrata "8")
se spune Felicidades!
Poti sa-i spui si te quiero daca chiar il iubesti asa tare pe lascar :)
feliz navidad, a trecut craciunul
#103458 (raspuns la: #103451) comenteaza . modifica . semnaleaza adminului
Honey - de zaraza sc la: 06/12/2007 18:06:44
(la: Top-uri de Craciun)
- pana la 23 de ani n-am sarbatorit
Craciunul, multumita educatiei ateiste care a prins la tatal meu...anticomunist. Dupa asta am facut Craciunul cu socrii, asa ca...Din punctul asta de vedere mai mult imi place Pastele, am amintiri mai frumoase, de cand vopsesc ouale si le fac diverse aranjamente;
- mai multe: Cerul si pamantul, The Twelve Days Of Christmas, Feliz Navidad, Dogbells, O, ce veste minunata...
- subscriu la celelalte filme, am vazut imediat dupa '90 un film frumos, sunt sigura ca va fi printre cele nominalizate de altii;
- subscriu la parerile celorlalti;
- sa il petreci in familie, cu activitati placute tuturor sau alternand ;)

navidad - de marin aurel la: 21/12/2007 20:41:54
(la: Navidad)
mai valeriu cercel ,mai baiete,nu prea ai mers la scoala,,, esti certat cu graiul dulce romanesc,,, nu te sfatuiesc ,este numai o parere..fa altceva util... lasa- i pe cei cu har,, sa se ocupe de sfanta noastra limba romaneasca,,
ia mai cata si socoate..... - de cosmacpan la: 30/12/2007 14:52:16
(la: La cafeneaua.com)
cate s-au evoluat:
cai murgi de la sarete, peste cap ei mi s-au dat
si avem caii putere, cata oare zace-n ei,
ca e Chrysler, Bmw, tot un feliz navidad,
Damele si felinarul, s-au unit in sindicat
de te miri ce lupta surda se traduce intr-un pat...
uite luna, uite farul, lumina sa citesti ziarul
ciocolata Postavarul ce te-ajuta cu fularul
POrtile de la palat, s-au schimbat, s-au rimelat
lacurile-acumulate de paduri verzi innodate
....
Craciun fericit! In mai multe limbi :D - de httbogdan la: 22/12/2010 00:56:07
(la: Craciun Fericit!)
Afrikaans - Geseende Kersfees!
Albaneza - Gezur Krislinjden!
Araba - Idah Saidan Wa Sanah Jadidah!
Armeana - Shenoraavor Nor Dari yev Pari Gaghand!
Aromana - Craciunu hariosu!
Azera (Azerbaijan) - Tezze Iliniz Yahsi Olsun!
Basca (Spania) - Zorionak eta Urte Berri On!
Bengali (India) - Shuvo Naba Barsha!
Bulgara - Tchestita Koleda! sau Tchestito Rojdestvo Hristovo!
Catalana (Spania) - Bon Nadal!
Ceha - Vesele Vanoce!
Chineza - Gun Tso Sun Tan`Gung Haw Sun!
Coreana - Sung Tan Chuk Ha!
Croata - Sretan Bozic!
Ebraica - Mo`adim Lesimkha!
Engleza - Merry Christmas!
Eschimosa (inupik) - Jutdlime pivdluarit ukiortame pivdluaritlo!
Esperanto - Gajan Kristnaskon!
Estoniana - Roomsaid Joulupuhi!
Filipineza - Maligayan Pasko!
Finlandeza - Hyvaa Joulua!
Flamanda - Zalig Kerstfeest!
Franceza - Joyeux Noel!
Galitiana - Bo Nada!
Galeza - Nollaig Chridheil!
Germana - Froehliche Weihnachten!
Greaca - Kala Christougenna!
Havaiana - Mele Kalikimaka!
Hindi (India) - Shub Naya Baras!
Indoneziana - Selamat Hari Natal!
Irachiana - Idah Saidan Wa Sanah Jadidah!
Irlandeza - Nollaig Shona Dhuit!
Islandeza - Gledileg Jol!
Italiana - Buon Natale! sau Buone Feste Natalizie!
Iugoslava - Cestitamo Bozic!
Japoneza - Shinnen omedeto! sau Kurisumasu Omedeto!
Letona - Prieci`gus Ziemsve`tkus!
Lituaniana - Linksmu Kaledu!
Macedoneana - Sreken Bozhik!
Maghiara - Kellemes Karacsonyi Unnepeket!
Malaieziana - Selamat Hari Natal!
Malteza - Ll Milied Lt-tajjeb!
Mandarina (China) - Kung His Hsin Nien bing Chu Shen Tan!
Maori (Polinezia) - Meri Kirihimete!
Norvegiana - God Jul! sau Gledelig Jul!
Olandeza - Prettig Kerstfeest!
Papua Noua Guinee - Bikpela hamamas blong dispela Krismas na Nupela yia i go long yu!
Poloneza - Wesolych Swiat Bozego Narodzenia! sau Boze Narodzenie!
Portugheza (Portugalia) - Feliz Natal!
Portugheza (Brazilia) - Boas Festas!
Romani (tiganeste) - Bachtalo Krecunu!
Rusa - S prazdnikom Rozhdestva Hristova!
Sarba - Hristos se rodi!
Sarbo-croata - Sretam Bozic!
Saxona - Heughliche Winachten!
Scotiana - Nollaig chridheil huibh!
Slovaca - Sretan Bozic! sau Vesele vianoce!
Slovena - Vesele Bozicne!
Spaniola -Feliz Navidad!
Suedeza - God Jul!
Tailandeza - Suksan Wan Christmas!
Turca - Noeliniz Ve Yeni Yiliniz Kutlu Olsun!
Ucrainiana - Srozhdestvom Kristovym!
Vietnameza - Chung Mung Giang Sinh!
Feliz Navidad! - de Apoll la: 22/12/2010 21:30:55
(la: Craciun Fericit!)



Cursuri de matematica si fizica online!
Incearca-le gratuit acum

Peste 3500 de videouri de cursuri cu teorie, teste si exemple explicate
www.prepa.ro
loading...