comentarii

traducere en france a dos d oiseau


Cursuri de matematica si fizica online!
Incearca-le gratuit acum

Peste 3500 de videouri de cursuri cu teorie, teste si exemple explicate
www.prepa.ro
ce va deveni "label-ul BIO" din 2009 ! !! - de Calypso la: 16/06/2007 08:48:06 Modificat la: 16/06/2007 08:49:45
(la: Concret.... ce faceti?)
(imi pare rau, e in fr si n-am timp sa-l mai traduc)

La Commission européenne vient de concocter, toute seule dans son coin, un projet de règlement qui risque de torpiller le bio;

Au menu: des exigences rabotées, des contrôles allégés et un tas de dérogations. Il s'agit pourtant officiellement de faire en sorte que le consommateur puisse acheter bio les yeux fermés.

N'empêche: les ministres européens de l'Agriculture ont pris l'engagement de voter comme un seul homme, en avril prochain, ces nouvelles règles sur la production et l'étiquetage du bio.

Et ce sans tenir compte du rapport ultra critique du Parlement européen qui se fait du mouron pour l'avenir de l'agriculture biologique.

Dès 2009, on aura droit à du poulet bio nourri avec du maïs aspergé de pesticides (au lieu des céréales récoltées à la ferme), du jambon fabriqué avec du cochon <> élevé sur caillebotis, la dalle en béton des porcheries industrielles, et traité aux antibiotiques (refiler des médocs n'est pas autorisé mais n'est plus interdit) ou du pain bio composé de céréales saupoudrées jusqu'à 0.9% d'OGM.

Et l'on pourra aussi déguster un yaourt aux fraises <> délayé avec du lait industriel à condition que les morceaux de fruits soient issus de l'agriculture biologique !!

Il va falloir défendre l'agriculture Biologique en France et en Europe!

Probable incendie criminel da - de Ingrid la: 15/11/2003 13:12:19
(la: Antisemitism)
Probable incendie criminel dans un collège-lycée israélite en région parisienne
Un établissement scolaire de confession israélite a été dévasté par le feu samedi en banlieue de Paris, cet acte probablement criminel déclenchant l'indignation de la communauté juive et la condamnation du gouvernement.
L'incendie de Gagny s'inscrit dans la vague d'actes antisémites commis en France depuis quelques années sur fond de crise au Proche-Orient.
"Les mots d'antisémitisme doivent être prononcés. L'honnêteté, c'est que l'on ne nie pas l'évidence. Quand on met le feu dans une école juive, il m'est difficile de ne pas penser qu'il ne s'agit pas d'un acte antisémite", a souligné sur place le ministre de l'intérieur Nicolas Sarkozy. Pour lui, il y a dans cet incendie "une connotation raciste antisémite évidente".
"Il semble que l'origine criminelle de l'incendie soit avérée", a estimé le ministre de l'Intérieur, en précisant qu'il y a "deux foyers situés dans deux lieux opposés et une suspicion d'effraction" par une vitre de l'école pour garçons, située dans un quartier calme de Gagny (Seine-Saint-Denis).
Les pompiers ont été appelés à 03h25 et ont engagé une soixantaine d'hommes et neuf grosses lances pour lutter contre le sinistre qui n'a pas fait de blessés.
L'incendie s'est déclaré dans une ancienne usine acquise par l'association juive orthodoxe Merkaz Hatorah, qui souhaitait s'agrandir. Les élèves travaillent actuellement dans un bâtiment mitoyen qui n'a pas été atteint par les flammes. Les poutrelles métalliques des murs et des toits ont été tordues par la puissance du feu, les vitres ont explosé, le mobilier a été calciné.

Le gouvernement a immédiatement affiché sa fermeté et sa solidarité avec la communauté juive, par la voix de deux de ses ministres qui se sont rendus sur les lieux. "Les auteurs seront poursuivis et punis avec une grande sévérité", a indiqué M. Sarkozy.

Le ministre de l'Education nationale, Luc Ferry, a lui fait part de sa "consternation". "Je suis venu dire ma solidarité avec le directeur, les enseignants, les élèves, les parents d'élèves", a-t-il déclaré. "Avec le recteur, on va voir tout ce qui peut être mis en place pour assurer la continuité. On est consterné", a encore dit M. Ferry.

Selon le directeur de l'école, Jacques Benisty, un incident a opposé il y a quelques jours ses élèves à des jeunes extérieurs à l'école.

Le Conseil représentatif des institutions juives de France (CRIF) a fait part samedi de sa "vive émotion et son indignation".

Hristos a inviat ! - de pr Iulian Nistea la: 10/04/2004 09:55:54
(la: Despre spiritualitatea ortodoxa, cu parintele Iulian Nistea)
Hristos a inviat din morti,
Cu moartea pe moarte calcând
Si celor din morminte
Viata daruindu-le.


Texte relative la Inviere:

- Intrebarile Invierii : http://www.nistea.com/intreb_invierii.htm (1. Cum a înviat Domnul din Moarte? si 2. Cum a iesit din mormântul pecetluit fără să strice pecetile pecetile puse de farisei?)

- Acatistul Sfintei Invieri a Domnului nostru Iisus Hristos : http://www.nistea.com/acat_inv_ro.htm (care se citeste in Saptamana Luminata)

- Hristos cel inviat : http://www.nistea.com/laepple_inviere.htm (un text de Alfred Læpple)

- Taina Invierii : http://www.nistea.com/inviere.html (parintele Teofil Paraian de la Manastirea Brancoveanu de la Sambata de Sus)

- Lumina bucuriei pascale : http://www.nistea.com/teofil-lemeni.htm (un interviu cu arhimandritul Taofil Paraian, realizat de Adrian Lemeni)

- Viata in Inviere: http://www.nistea.com/viata.html (parintele Teofil Paraian, in volumul Prescuri pentru cuminecaturi http://www.nistea.com/prescuri.html )

- Martorii Invierii: http://www.nistea.com/martori.html (parintele Teofil Paraian, in volumul Prescuri pentru cuminecaturi http://www.nistea.com/prescuri.html )

- Sfanta Lumina de la Ierusalim: http://serafim.golia.ro/pasti/lumina_pasti.html (Parintele Petroniu de la schitul athonit Prodromu)

- Rânduiala Ceasurilor Sfintelor Pasti: http://www.myriobiblos.gr/texts/romanian/randuialacs.html (începând din Sfânta şi Marea zi a Duminicii Paştilor, până în Sâmbăta următoare, nu se citeşte rânduiala obişnuită a Ceasurilor, a Pavecernitei şi a Miezonopticii din Ceaslov, ci ea este înlocuită cu aceasta rânduială)

Hristos a inviat !

pr_iulian

- http://www.nistea.com (Nistea's Page)
- http://www.egliseroumaine.com (Biserica Ortodoxa Româna "Sfintii Arhangheli" din Paris)
- http://www.orthodoxesaparis.org (un site des orthodoxes de toute juridiction canonique en France)
#13666 (raspuns la: #11118) comenteaza . modifica . semnaleaza adminului
harul, implinirea poruncilor si iubirea - de pr Iulian Nistea la: 25/07/2004 21:11:02
(la: Despre spiritualitatea ortodoxa, cu parintele Iulian Nistea)
Ioan 14 :
15. De Mă iubiţi, păziţi poruncile Mele.
16. Şi Eu voi ruga pe Tatăl şi alt Mângâietor vă va da vouă ca să fie cu voi în veac,
17. Duhul Adevărului, pe Care lumea nu poate să-L primească, pentru că nu-L vede, nici nu-L cunoaşte; voi Îl cunoaşteţi, că rămâne la voi şi în voi va fi!
18. Nu vă voi lăsa orfani: voi veni la voi.
19. Încă puţin timp şi lumea nu Mă va mai vedea; voi însă Mă veţi vedea, pentru că Eu sunt viu şi voi veţi fi vii.
20. În ziua aceea veţi cunoaşte că Eu sunt întru Tatăl Meu şi voi în Mine şi Eu în voi.
21. Cel ce are poruncile Mele şi le păzeşte, acela este care Mă iubeşte; iar cel ce Mă iubeşte pe Mine va fi iubit de Tatăl Meu şi-l voi iubi şi Eu şi Mă voi arăta lui.
22. I-a zis Iuda, nu Iscarioteanul: Doamne, ce este că ai să Te arăţi nouă, şi nu lumii?
23. Iisus a răspuns şi i-a zis: Dacă Mă iubeşte cineva, va păzi cuvântul Meu, şi Tatăl Meu îl va iubi, şi vom veni la el şi vom face locaş la el.


Acestea sunt cuvintele Domnului catre ucenicii Sai, scrise de Sfantul Apostol si Evanghelist Ioan, care mai apoi adauga in intaia sa Epistola, capitolul 3 :

24. Cel ce păzeşte poruncile Lui rămâne în Dumnezeu şi Dumnezeu în el; şi prin aceasta cunoaştem că El rămâne în noi, din Duhul pe care ni L-a dat.

Intr-adevar, Domnul ne-a dat "arvuna Duhului" (2 Corinteni) in inima noastra, ne-a dat ca sa gustam deja Imparatia lui Dumnezeu in viata de aici. Ea incet-incet intra si "invadeaza" viata noastra, pe masura implinirii poruncilor. Spune Sfantul Marcu Ascetul (Despre legea duhovniceasca, in Filocalia, vol.1):

190. Domnul e ascuns in poruncile Sale. Si cei ce-L cauta pe El, il gasesc pe masura implinirii lor.
191. Nu zice: Am implinit poruncile si n-am aflat pe Domnul. Caci ai aflat adeseori cunostinta impreuna cu dreptate, cum zice Scriptura. Iar cei ce-L cauta cum se cuvine, vor afla pace.
192. Pacea este izbavirea de patimi. Dar ea nu poate fi aflata fara lucrarea Duhului Sfant.
193. Altceva e implinirea poruncii si altceva virtutea, chiar daca acestea se prilejuiesc una pe alta.
194. Implinirea poruncii sta in a implini ceea ce s-a poruncit, iar virtutea, in a placea adevarului ceea ce s-a facut.


Despre aceste "trepte" in implinirea poruncilor vorbeste si Sfantul Maxim Marturisitorul (Mistagogia XXIV), foarte clarificator:

Iar credinciosi (I), virtuosi (II) si contemplativi (III) a numit pe începãtori (I), înaintati (II) si desãvârsiti (III), care pot fi numiti si robi (I), lucrãtori cu plata (II) si fii (III), ca cele trei cete ale celor ce se mântuiesc.
(I.) Robi sau credinciosi sunt cei care împlinesc poruncile de frica amenintãrilor stãpânului si lucreazã cu bunãvointa cele încredintate.
(II.) Lucrãtori cu plata sunt cei ce poartã, de dorul bunãtãtilor fãgãduite, greutatea si arsita zilei, adicã necazul legat de viata aceasta din osânda protopãrintelui si ispitele care, din cauza ei, trebuie suportate pentru virtute. Acestia schimbã întelepteste, prin hotãrâre de bunã voie, viatã cu viatã, cea prezentã pentru cea viitoare.
(III.) Iar fii sunt cei care nici de teama amenintãrilor, nici de dorul celor fãgãduite, ci în temeiul unui mai statornic si al unei deprinderi în înclinarea si dispozitia voluntarã a sufletului spre bine, nu se despart niciodatã de Dumnezeu, ca acel fiu, cãtre care s-a zis: « Fiule, tu totdeauna esti cu mine si ale mele cu ale tale sunt » (Lc. 15, 31).
Acestia sunt prin afirmare voluntarã si prin îndumnezeire în har, atâta cât le este îngãduit oamenilor, aceea ce este si e crezut Dumnezeu dupã fire si cauzã.


Iar poruncile, le stie fiecare: "Sa va iubiti unii pe altii, precum Eu v-am iubit pe voi", adica atentia la aproapele si cele ce-i sunt legate, cum spuneam mai demult intr-un mesaj aci : http://www.cafeneaua.com/node/view/574&comment_page=2?mode=2&order=1&threshold=7&comments_per_page=90#4848 (mesajul #4848, daca linkul nu se afiseaza bine).

Toate cele bune.
Iarta lungimea raspunsului.

pr_iulian

- http://www.nistea.com (Nistea's Page)
- http://www.egliseroumaine.com (Biserica Ortodoxa Româna "Sfintii Arhangheli" din Paris)
- http://www.orthodoxesaparis.org (un site des orthodoxes de toute juridiction canonique en France)
#18370 (raspuns la: #18219) comenteaza . modifica . semnaleaza adminului
Poate e un cafegiu fotograf in Franta interesat de asa ceva - de Dinu Lazar la: 19/10/2005 22:14:41
(la: O conversatie cu DINU LAZAR, fotograf)
APPEL A CANDIDATURE - PHOTOGRAPHIE.COM
19 OCTOBRE 2005
_____________________ BOURSE DU TALENT - ESPACE - J-22 !!! _____________________

Participez à la 27ème Bourse du Talent sur le thème de l'Espace (paysage, architecure...) . La date limite d'envoi des dossiers est le 10 novembre 2005 (cachet de la poste faisant foi). L’inscription se fait à réception du dossier par Photographie.com. Le photographe propose une sélection d’images cohérente sur un sujet (15 à 25 tirages photographique ou jet d’encre). Il y joindra un CV, un autoportrait, un texte de présentation, un CDrom avec les images numérisées (facultatif), une enveloppe affranchie pour le retour du dossier (facultatif), le règlement signé et un chèque de 10 euros pour les frais de gestion à l’ordre de EOLE/Photographie. Le travail présenté doit être réalisé soit avec des films Kodak Professional soit tiré sur du papier Kodak Professional.
Pour plus de renseignements : 01 42 21 08 08


_____________________
RÈGLEMENT _____________________

Bourse du Talent 2005 : tremplin pour la profession
Kodak, Photographie.com, Picto et Prophot encouragent la création photographique en instituant trois fois par an, la Bourse du Talent couvrant : le reportage, le portrait et le paysage.

Constitution du dossier
L’inscription se fait à réception du dossier par Photographie.com. Le photographe propose une sélection d’images cohérente sur un sujet (15 à 25 tirages photographique ou jet d’encre).
Il y joindra un CV, un autoportrait, un texte de présentation, un CDrom avec les images numérisées (facultatif), une enveloppe affranchie pour le retour du dossier (facultatif), le règlement signé et un chèque de 10 euros pour les frais de gestion à l’ordre de EOLE/Photographie.
Le travail présenté doit être réalisé soit avec des films Kodak Professional soit tiré sur du papier Kodak Professional.

La dotation attribuée au lauréat
• 1/ Kodak offre 200 films 135 ou 120 Kodak Professional choisis dans les émulsions les plus récentes ou l’équivalent en consommable Kodak Professional à retirer chez Prophot dans les deux mois suivants la nomination.
• 2/ Photographie.com réalise et met en ligne un porfolio par photographe sélectionné.
• 3/ Picto offre les prestations de laboratoire pour la production de 10 à 15 images qui seront exposées à Picto Bastille en décembre 2006.
Les organisateurs se réservent le droit de faire circuler l’exposition pendant deux ans. A l’issue de l’opération, les candidats pourront récupérer leurs tirages en l’état.
• 4/ Prophot dote le lauréat d’un book nominatif marqué à chaud à retirer dans les 2 mois de sa nomination.

Pour participer
• 1/ Peuvent postuler les photographes professionnels français ou étrangers résidant en France ayant peu publié et qui présentent un travail dans ces catégories.
• 2/ Les 12 dossiers seront présentés à un jury composé de 5 membres de la profession, représentatif de chacun des thèmes.
• 3/ Les photographes garantissent aux organisateurs qu’ils sont propriétaires des épreuves proposées, qu’ils détiennnent la totalité du copyright de leur travail, et qu’ils n’ont cédé aucun de leurs droits patrimoniaux en relation avec les photographies.
• 4/ Les responsables de la Bourse sont considérés comme ayant reçu des lauréats l’autorisation d’utiliser leurs photographies, de reproduire et diffuser, de quelque façon que ce soit, par voie d’affiche ou autrement, l’une ou plusieurs de leurs œuvres en vue de promouvoir la Bourse.
• 5/ Les participants devront s’assurer par eux-mêmes et garantir aux organisateurs que les œuvres qu’ils auront sélectionnées ne portent ni directement ni indirectement atteinte aux droits des tiers ou qu’ils ont obtenu de ces derniers les autorisations nécessaires à toutes fins de reproduction ou exposition. Ils devront être en mesure de fournir ces autorisations si nécessaire.
• 6/ Kodak, Photographie. com, Picto et Prophot déclinent toute responsabilité en cas de perte, de vol ou de destruction des tirages pendant la sélection par le jury. Toutefois, une assurance peut être prise par le candidat lors du dépôt du dossier.
• 7/ Kodak, Photographie. com, Picto et Prophot se réservent le droit en cas de force majeure d’annuler la Bourse du Talent.
• 8/ La participation à la Bourse du Talent implique l’acceptation pleine et entière du présent règlement.
• 9/ Les dossiers sont a récupérer dans un délais d’un mois suivant la délibération du jury.

Le Dossier complet est à déposer ou à envoyer à :
"Photographie / Bourse du Talent", 15 rue du Sentier 75002 Paris.

Fait à ...........................

Le ..............................

Signature du photographe

#80041 (raspuns la: #80013) comenteaza . modifica . semnaleaza adminului
Paianjenul - de the underqueen la: 31/10/2005 22:57:07
(la: Chiar nu deranjeaza pe nimeni greselile de ortografie?)
nu sunt sigura ca ultimele doua sunt false friends. doar in limba scrisa , dar n-am intalnit pe nimeni pana acum sa traduca en."deal" prin deal
#83413 (raspuns la: #80868) comenteaza . modifica . semnaleaza adminului
Pt. the underqueen - de Paianjenul la: 01/11/2005 02:29:02
(la: Chiar nu deranjeaza pe nimeni greselile de ortografie?)
"nu sunt sigura ca ultimele doua sunt false friends. doar in limba scrisa , dar n-am intalnit pe nimeni pana acum sa traduca en."deal" prin deal"


- Ideea de "false friends" sugereaza tendinta instantanee a cuiva de a atribui unui cuvint dintr-o limba straina acelasi sens cu al unui cuvint din limba sa, care se scrie la fel. Pariez - de exemplu - ca prima reactie a romanilor care citesc pt. prima data lista ingredientilor de pe ambalajul unui produs alimentar din Anglia/USA/Australia va fi aceea de a face ochii mari... apoi de a zimbi la vederea cuvintului "preservatives" (care apare adesea pe o asemenea lista) dar presupun ca nici-unul nu-si va inchipui in ultima instanta ca respectivul ambalaj ar contine... condoame...
#83454 (raspuns la: #83413) comenteaza . modifica . semnaleaza adminului
Romanica - de Dinu Lazar la: 12/12/2005 07:59:47
(la: O conversatie cu DINU LAZAR, fotograf)
Pun si eu poze - destul de des - pe diverse forumuri de discutii foto; pun mai mult sau numai pe forumuri de afara, ca sa vad si alte pareri...
O chestie care mi-a inveselit ziua si iluminat saptamina imi scrie un francez... tare treaba... aici e alfa si omega... ce sa mai spun... asta e, astia suntem... fara comentarii...

En France des ex pays de l'Est on ne connaît que la Croatie, la Grèce en plus sauvage parait-il !
En vente dans tous les catalogues.
La Roumanie, ça existe encore ?
Vraiment ?
Ca ne porte pas un autre nom ?
#94537 (raspuns la: #94536) comenteaza . modifica . semnaleaza adminului
"O chestie care mi-a inveseli - de Daniel Racovitan la: 12/12/2005 21:15:17
(la: O conversatie cu DINU LAZAR, fotograf)
"O chestie care mi-a inveselit ziua si iluminat saptamina imi scrie un francez... tare treaba... aici e alfa si omega... ce sa mai spun... asta e, astia suntem... fara comentarii...

En France des ex pays de l'Est on ne connaît que la Croatie, la Grèce en plus sauvage parait-il ! En vente dans tous les catalogues. La Roumanie, ça existe encore ? Vraiment ? Ca ne porte pas un autre nom ?"


D-le Lazar, ca unul care ii cunoaste al naibii de bine pe francezi, pot afirma cu siguranta ca individul asta este un cretin cu diploma. Si chiar mai mult, ca domnia-sa stie foarte bine cum sta treaba cu Romania.

Cand intalnesc astfel de individ, pentru mine este cea mai mare placere, aproape o satisfactie sadica sa ii dau un raspuns pe masura, sa-l ridiculizez si sa il fac sa se simta ca ultima mizerie sfertodocta din lume, asfel incat sa ii treaca cheful sa mai vorbeasca altadata de rau romanii sau Romania. Daca doriti va pot trimite un astfel de raspuns pe adresa personala.

___________________________________________________________________
"aceste cuvinte ne doare" (sic).
#94742 (raspuns la: #94537) comenteaza . modifica . semnaleaza adminului
intrebari si raspunsuri - de pr Iulian Nistea la: 20/05/2006 01:52:33
(la: Despre spiritualitatea ortodoxa, cu parintele Iulian Nistea)
Hristos a inviat !

Din pacate, in ultima vreme mai putin am avut timp sa trec prin aceasta conferinta, deschisa in primul rând pentru crestinii ortodocsi. Aceasta nu e o atitudine de excludere, ci pur si simplu o alegere, legata atat de timpul pe care am crezut ca pot sa-l investesc, cat si de felul in care am socotit ca pot si vreau sa investesc in acest timp.

O parte din raspunsurile mai substantiale de aici (dar si din alte parti unde am scris) sunt publicate intr-o rubrica aparte, pe diferite categorii: http://www.nistea.com/intrebari-raspunsuri-ortodoxie.htm (a se vedea).

Religie si stiinta

Din punctul meu de vedere (fiecare, finalmente, are punctul lui de vedere) nu este nici o contradictie intre religie si stiinta, pentru acelasi motiv pentru are nu se poate face o comparatie intre un mar si o bicicleta, adica: sunt doua lucruri complet diferite!

Inainte sa fac Teologie, am facut Matematici si stiu ca orice stiinta are ca baza, ca fundament, un sistem axiomatic necontradictoriu in sine (asta fiind singura conditie!), pe care apoi prin experimente si descoperiri se construieste ceva ce are un aer foarte coerent. Ori vedem ca pâna în ziua de azi paradigmele stiintifice se pot schimba radical de la o epoca la alta. Si chiar daca nu se schimba radical, ele sufera o evolutie care ne scapa intotdeauna si care totdeauna va fi imperfecta.

De aceea, Ortodoxia a lasat intotdeauna stiinta sa-si vada de treaba ei, stiind ca paradagmele ei sunt in continua schimbare, si mâine va spune altceva, lucru vizibil cu ochiul liber in instoria oricarei stiinte.

Din aceasta cauza, stiinta nu poate aduce nici un fel de contrazicere religiei, sau mai precis crestinismului, care este cu totul altceva. Crestinismul nu este adevarul unui sistem axiomatic necontradictoriu in sine, ci descoperirea Adevarului, in persoana lui Iisus Hristos, Dumnezeu intrupat. Acesta este un lucru care tine de credinta, adica de un ceva care se petrece in partea cea mai tainica a inimii omului, de unde iasa apoi Viata si Adevarul si Calea.

Bineinteles, un astfel de discurs nu impresioneaza si chiar nu are nici o valoare pentru un ateu, ci chiar e ridicol. Dar vedeti, asa "ridicol" cum este, crestinismul a dat putere si viata si bucurie crestinilor, ceea ce mai rar se vede in viata ateilor...

Doamne ajuta.

P.S. Imi pare rau doctors, dar intrebarea ta e mult prea vasta ca sa pot raspunde aci...

p.iulian

_________________

http://www.nistea.com/ (principalul meu site)
http://www.calendar-ortodox.ro/ (Calendar crestin ortodox)
http://www.egliseroumaine.com/ (Biserica Ortodoxa Româna din Paris)
http://www.orthodoxesaparis.org/ (Orthodoxes à Paris)
http://www.icones-grecques.com/ (icoane ortodoxe)
http://www.echo-orthodoxe.net/ (Echo orthodoxe)
http://www.egliseorthodoxe.net/ (Eglise orthodoxe en France - Assemblée des Évêques Orthodoxes de France)
#123253 (raspuns la: #122621) comenteaza . modifica . semnaleaza adminului
religia si stiinta - de pr Iulian Nistea la: 23/05/2006 01:17:20
(la: Despre spiritualitatea ortodoxa, cu parintele Iulian Nistea)
Buna doctors.

Fara indoiala ca pentru un ateu sau un agnostic religia nu este altceva decat "o suma de legende, basme, fabulatii, nedemne de crezut si de luat in seama". Acesta nu trebuie sa fie un punct de disputa. Pur si simplu persoana care nu are credinta nu accepta adevarul descoperit de credinta, care este lucrarea lui Dumnezeu in inima omului si in creatia Sa.

Cand, bunaoara, parintele Nicolae Steinhardt vorbeste de "atitudinea degajata a ortodoxiei în raport cu stiinta; o lasa sa-si vada de ale ei - cu nitica înteleapta desconsiderare", nu vrea sa spuna ca stiinta este de dispretuit, ci ca adevarurile stiintei nu trebuiesc privite ca ceva "absolut" ori ca ceva "absolut sigur" - in sensul raspunsului meu precedent.

Desigur ca stiinta aduce o anumita cunoastere si o anumita "descoperire" a creatiei lui Dumnezeu, dar omul credincios vede si altceva in aceasta creatie.

Sfantul Maxim Marturisitorul si toata Traditia Parintilor Bisericii vorbesc de niste "temeiuri energetice ale creatiei". Acestea nu sunt bioenergiile (pe care abia acum stiinta incepe sa le investigheze), ci si mai mult decat atat: energia necreata a lui Dumnezeu in toata creatia Sa, care face ca viata sa curga in creatie si care in acelasi timp ii face pe cei credinciosi sa vada in creatie o icoana a lucrarii divine, prin care omul intra intr-un soi de relatie cu El. Acest sâmbure de energie necreata din creatia lui Dumnezeu ne poate face ca atunci cand privim o floare sa avem o bucurie care nu e una estetica sau rationala, ci una interioara, sufleteasca.

Acesta este un exemplu de impletire a stiintei si a credintei. Alte lucruri si mai frumoase si mai bine explicate o sa gasesti intr-o carte a episcopului Kallistos Ware care mie imi place foarte mult: "Ortodoxia, calea dreptei credinte" (Editura Trinitas, Iasi, 1993).

p.iulian

_________________

http://www.nistea.com/ (principalul meu site)
http://www.calendar-ortodox.ro/ (Calendar crestin ortodox)
http://www.egliseroumaine.com/ (Biserica Ortodoxa Româna din Paris)
http://www.orthodoxesaparis.org/ (Orthodoxes à Paris)
http://www.icones-grecques.com/ (icoane ortodoxe)
http://www.echo-orthodoxe.net/ (Echo orthodoxe)
http://www.egliseorthodoxe.net/ (Eglise orthodoxe en France - Assemblée des Évêques Orthodoxes de France)
#123702 (raspuns la: #123275) comenteaza . modifica . semnaleaza adminului
Nu ar fi posibil totusi sa va certati in alt loc, pe un fir anume destinat certurilor si impunsaturilor, sau in tot cazul aiurea, si nu aici, va rog frumos?

pr.iulian

_________________

http://www.nistea.com/ (principalul meu site)
http://www.calendar-ortodox.ro/ (Calendar crestin ortodox)
http://www.egliseroumaine.com/ (Biserica Ortodoxa Româna din Paris)
http://www.orthodoxesaparis.org/ (Orthodoxes à Paris)
http://www.icones-grecques.com/ (icoane ortodoxe)
http://www.echo-orthodoxe.net/ (Echo orthodoxe)
http://www.egliseorthodoxe.net/ (Eglise orthodoxe en France - Assemblée des Évêques Orthodoxes de France)
#125166 (raspuns la: #125144) comenteaza . modifica . semnaleaza adminului
Cu parere de rau - de pr Iulian Nistea la: 11/06/2006 00:52:46
(la: Despre spiritualitatea ortodoxa, cu parintele Iulian Nistea)
Dupa doi ani si jumatate, cu oarecare parere de rau, rog pe administratorul Cafenelei sa închida aceasta conferinta.

Deschisa la vremea ei pentru a fi un loc de întrebari si raspunsuri despre spiritualitatea ortodoxa, ceea ce a si fost pâna de curând, ea s-a transformat astazi în altceva, iar acest altceva stufos si cu multe vorbe, eu nu mai am timp sa gerez, nici sa sap printre zecile de mesaje ca sa gasesc pe acela despre spiritualitatea ortodoxa...

O parte din intrebarile si raspunsurile de aci (dar si multe altele) se gasesc acum la adresa http://www.nistea.com/intrebari-raspunsuri-ortodoxie.htm (si acolo este o interactivitate).

Va multumesc tuturor (admin si membrii).

Toate cele bune.
Sarbatoare a Cincizecimii cu bucurie.

pr_iulian

_________________

http://www.nistea.com/ (principalul meu site)
http://www.calendar-ortodox.ro/ (Calendar crestin ortodox)
http://www.egliseroumaine.com/ (Biserica Ortodoxa Româna din Paris)
http://www.orthodoxesaparis.org/ (Orthodoxes à Paris)
http://www.icones-grecques.com/ (icoane ortodoxe)
http://www.echo-orthodoxe.net/ (Echo orthodoxe)
http://www.egliseorthodoxe.net/ (Eglise orthodoxe en France - Assemblée des Évêques Orthodoxes de France)
Mai mult de 2% - de kyky la: 07/09/2008 16:47:07
(la: testul de inteligenta al lui einstein)
Sincer sa va zic eu sunt prost de ingheatza focu si am rezolvat problema asta imediat exact k metoda lu sunny_anny2006 ... e destul de logic...k o problema de tio da in a 4..ana are mere ia dat lu ion 4 si lu mitica 6 ea a mancat 1 si ia mai dat si sorei ei 1 si a ramas in fundu gol pt k ia cazut pantalonii dupa ea din cauza celor 8 mere care le avea in buzunare.. cate mere are ana?...desigur nu se stie cate mere are ana... multi o sa adune ce ia dat lu mitica lu ion si lu sora + 1 care la mancat + 8 care erau in pantaloni=fals...multzi o sa zica k 8 mere....Dar eu am intrebat cate mere ARE ana nu cate a avut...k de avut a avut 8 in pantaloni + ce lea dat celorlaltzi...repet: a ramas in fundu gol pt k ia cazut pantalonii dupa ea din cauza celor 8 mere care le avea in buzunare.. deci 8 mere care le avea in pantaloni..eu am intrebat cate are..pai nu avem de unde sa stiM cate are in momentu in care citesti msj asta..poa sa fie oricare ana...poa sa nu ii placa merele..poa sa fie intrun loc unde nu sunt mere...poate k o fi murit...nu ai de unde sa sti...un lucru e cert..fiecare are cate 1 mar...marul lui adam...desi nici asta nu ai de unde sa sti daca e adv sau fals...si ana poate are marul lui adam + 2-3 mere deale ei...marul este un lucru nesigur...Dasta dzeu ia zis evei sa nu rupa marul din pomu interzis...chestia e ca marul a fost rupt de eva..si noi i izicem marul li adam..dc? pt k profetii au zis k e greu sa zici marul lui eva .... ar fi vocala langa vocala...religia e un lucru kre sa ne tina "cuminti" multi knd se gandesc sa faca cva cum ar fi sa fure..nu se gandeste la politie..se gandeste k il vede dumnezeu...religia e in aceasi casa cu politica si economia...dzeu din mom in cae eva a rupt marul a zis: de acum transpiratia iti vei da pt ati hranii familia...da dzeu in acelasi timp nu a vrut k atunci knd nu ai de mancare sa nu iti dea nimeni...daca nu ai de mancare trebuie sa ai curajul sa ceri de mancare si sa il rasplatesti pe celalalt chiar daca celalalt nu vrea sa fie rasplatit pt k trebuie sa ajuti fara sa astepti ajutor inapoi...prin acest test einstein a vrut sa faca lumea sa se uneasca...asa cum am facut noi p acest forum...asa cum mai stau aici 1 roman si 1 francez romanu ii traduce testu francezului...aman2 incearca sa gaseasca explicatia...acest test te influentzeaza psihic...iti da o stare k si knd ai fi suparat..trist..pt k in felul asta lumea vine si zice..ce ai vecine? esti suparat? NU...nu reusesc sa ii dau de cap acestui test...pai hai sa il facem impreuna vecine....vrei sa il facem impreuna ai timp?....pt prieteni ai mereu timp...astea e parerea mea..nu am cn stie ce facultati..sunt cls a10a la ff...nici nu trec la scoala..si trebuia sa fiu defapt a 11 a .. nu am multa scoala..dar am scoala vietii..ceea ce te ajuta sa vezi viata mai mult decat este scrisa in carti si manuale...mai mult decat cuvintele profesorilor...
#339573 (raspuns la: #142183) comenteaza . modifica . semnaleaza adminului
Regula de aur a fotografiei regula de treimi... - de Jimmy_Cecilia la: 22/05/2009 16:32:31
(la: Poze de fluturi, pasari si animale salbatice)
Va pun aici o adresa, numai ca e in franceza,
Cum se face compositia si cadrarea sau re-cadrarea une poze...

Daca nu intzelegeti, uitativa la poze sau la desen, si tot o sa pricepetzi ceva... :-))

http://www.photo-astuces-technique.images-en-france.fr/cours-composition-photo.html
#442598 (raspuns la: #442568) comenteaza . modifica . semnaleaza adminului
adinei - de maan la: 17/07/2009 14:04:49
(la: Sunt eu ciudata?)
eram in rata care ma ducea de la aeroport la paris.
in spatele meu, o familie cu o pustoaica de vreo 4 ani si-un bebe de doar cateva luni.

cei mari vorbeau frantuzeste intre ei dar si cu bebelusul.
a' mica sporovaia intruna intr-o engleza cu un accent judecat de mine drept exceptional.
i se raspundea numai in franceza.

- daddy?
- oui ...?
- i love you!!
- je t'aime aussi, bébé. mais on est en france et on parle francais, ok?
- je t'aime, papa.
- je t'aime aussi, bébé.
uite, dezja, curs rapide cum se compune o poza, cadrarea - de Jimmy_Cecilia la: 16/10/2009 11:38:45
(la: Fotoconcurs - Octombrie)
tot am repetat-o, am zis-o de mai multe ori deja, in mai multe topice, prima REGULA DE BAZA,n le B si A al alfabetului, regula de baza (de aur) sunt TREIMILE, liniile de fortza ale pozei:

linkul asta e in franceza, insa are desen si ilustratii, se poate intzelege...va mai uitatzi si la pozele mele cum sunt compuse, eu am facut formatzie platita cateva ore si o sa mai fac inca stagii profesionale, asa ca mai bine sa ma ascultati, ca nu va spun prostii... :-))

regula treimilor:
http://www.photo-facile.images-en-france.fr/cours-composition-photo.html

sa nu va mai vad cu poze centrate, sau cadrate rau...ca o sa ma auzitzi!!! LOOL
#491578 (raspuns la: #491529) comenteaza . modifica . semnaleaza adminului
Année Chopin 2010 en France - de Calypso la: 05/02/2010 10:14:31 Modificat la: 05/02/2010 10:16:47
(la: Bach, Mozart, Chopin ?)
am vrut doar sa vad daca mai stiu sa pun imagini de pe youtube;
mai incerc una:

#522908 (raspuns la: #522907) comenteaza . modifica . semnaleaza adminului
miticip - de zaraza la: 10/10/2010 13:11:29 Modificat la: 10/10/2010 13:25:02
(la: Stabilire in Franta)
cred ca daca poti dovedi ca aveti venituri suficiente ca sa va puteti intretine, deci nu veti cadea in poala serviciilor sociale, nu ar trebui sa ai probleme cu rezidenta. trebuie sa tii cont insa ca probabil nu vei avea drept de munca si ca asigurarile de sanatate sunt destul de scumpe, mai ales de la o varsta incolo.

http://vosdroits.service-public.fr/F13526.xhtml uite aici despre cetatenii romani si bulgari care vor sa se stabileasca in franta.

Règle

Sauf si sa présence constitue une menace pour l'ordre public, le citoyen bulgare ou roumain, qui a résidé de façon légale et ininterrompue en France pendant les 5 années précédentes, acquiert un droit au séjour permanent sur l'ensemble du territoire français.

Continuité du séjour

La continuité du séjour sur les 5 ans peut être prouvée par tout moyen.

Certaines absences sont autorisées : les absences temporaires ne dépassant pas 6 mois par an, les absences pour l'accomplissement des obligations militaires ou une absence de 12 mois consécutifs maximum pour une raison importante telle qu'une maladie grave, des études ou un détachement professionnel à l'étranger par exemple.

La continuité du séjour est interrompue par l'exécution de toute mesure d'éloignement.


me sem rom,na sem gajo - de Alexandrescul la: 02/05/2014 16:35:38
(la: Ce uita Europa cand e vorba de tigani ?)
Aceleasi afimatii (rasiste) le debita Silviu Prigoana : denumirea de tigan le este data din prisma comportamentului lor antisocial. Aceasta afirmatie este una rasista - tipic celor care citesc din carticica sefului de cuib - inainte sa fi citit din ... mein kampf. Iar daca ma intrebati''de ce'',pentru ca aceasta
aceasta afirmatie '' denumirea de tigan
le este data din prisma comportamentului lor antisocial'' conduce la ideea de popoare distincte ( care se deosebesc prin anumite trasaturi proprii).

Comportament insemna:purtate,conduita, deprindere. Logica mea spune asa : daca am denumi popoarele dupa comportamentul antisoal,nu ar mai trebui sa mai existe denumiri de popoare sau minoritati:sasi
sau svabi,romi,lipoveni,secui,ceangai,
maghiari,romani,italieni,francezi sau americani,ci ar trebui sa-i denumim dupa noncalitatile pe care le au :criminali,
hoti,alcoolici,drogati,corupti,spioni,
hackeri,denaturati,pedofili,gay,lesbi,
infractori economici,mincinosi,lasi,
tradatori,rasisti,xenofobi,homofobi,
s.m.d.a (noncalitati care se regasesc mai mult sau mai putin la fiecare natiune). Cel mai bine ar fi sa denumim:
tigani! Daca tot afirmam ca oamenii ar trebui denumiti dupa noncalitatile pe care le au '' unii''...

Infractionalitatea nu desemneaza grupul,
ci individul. Iar fiecare individ este un caz particular. Infractorii reprezinta o categorie sociala aparte,cu mare diversitate comportamentala. Din aceasta cauza propunerea unei tipologii a infractorilor este dificila.

Dvs nu faceti altceva decat sa asociati infractionalitatea cu etnia. Cu alte cuvinte,infractionalitatea este o trasatura specifica etniei rome.
Poate eplicati dvs mai pe '' sleau'' ce
avem in sange de ne fac sa furam mai mult decat romanii majoritari,bulgarii, italienii sau francezii ( daca nu cumva afirmatia rasitilor conduce la ideea ca romii mostenesc ereditar aceste noncalitati)?! Rasist,monsher.

Vorba lu' Base : se pare ca deranjeaza mai mult mancatorii de lebede decat bancherii care fura miliarde.

Cat despre etnonimul rom,ar trebui sa stiti ca multi istorici si lingvisti mentionau in lucrarile lor famaticale ca ne spunem romi,nu tigani! Multi sovini si neinformati afirca ca denumirea noastra este o inventie postdecembrista.
Chipurile,Ilici sau Soros au inventat denumirea romilor. Fals. Ilici esste nascut in acelasi an cu Soros ( 1930).
Iar Mihail Kogalniceanu atesta intr-a sa
lucrare '' Esquisse sur l'histoire, les moeurs et la langue des Cigains connus en France sous le nom de Bohémiens'' ca
ne spunem romi,nu tigani!

Kogalniceanu mentiona la pag. 2 :''Les
Cigains s'appelent dans leur langue
Romnitchel ( fils de la femme) ou Rome
(hommes)''.

La pag. 30 mentioneaza : ''Rom,homme, acc. romes,pl. romen. Romni, femme, acc.
romnia, pl. romnien''. Kogalniceanu da
si fraze in limba romani : I puri
romni weli puro rom : La vielle femme
prend un vieil homme''.


Dovada aici : http://books.google.ro/books/about/Esquisse_sur_l_histoire_les_moeurs_et_la.html?hl=ro&id=WfJLAAAAcAAJ

Jean Alexandre Vaillant avea sa editeze in anul 1857 cartea '' Les Romes''.

Dovada aici:
http://books.google.ro/books/about/Les_R%C3%B4mes.html?hl=ro&id=rjgUAAAAQAAJ

Jeorge Borrow avea sa aminteasca in lucrarea lui gramaticala din anul 1843 ''The Zincal''ca ne spunem romi,nu tigani!

Sa vedem impreuna ce spune Jorge Borrow
la pag.7 :''They generally style themselves and the language which they speak ,Rommany.

Dovada aici :
http://babel.hathitrust.org/cgi/pt?id=mdp.39015008978937;view=1up;seq=13

Asadar,daca Ilici si Soros sunt nascuti in anul 1930,cu se face ca denumirea romilor este atestata in anul 1837 si in anul 1843? Eu,unu,nu vorbesc dupa
ureche ( asa cum o fac neinformatii),ci
ii combat pe sovini si rasisti cu dovezi
incontestabile. Nu sunt platit de nimeni ca sa demostrez ca denumirea noastra este una corecta,ci o fac din propria initiativa(pentru a le demostra sovinilor sunt neinformati).

Ca fapt divers: in anul 1933 avea sa fie edita prima publicatie '' Glasul Romilor''. Probabil ca Soros si Iliici
patronau ziarului ''Glasul Romilor'' la varsta de 3 ani.

Daca eram tigani si vorbeam asa-zisa limba tiganeasca,mai spuneam noi pe romanes '' janes romanes?'' ( stii romani)?




#651788 (raspuns la: #251112) comenteaza . modifica . semnaleaza adminului



Cursuri de matematica si fizica online!
Incearca-le gratuit acum

Peste 3500 de videouri de cursuri cu teorie, teste si exemple explicate
www.prepa.ro
loading...