comentarii

une lettre a un ami etrangere de france


Cursuri de matematica si fizica online!
Incearca-le gratuit acum

Peste 3500 de videouri de cursuri cu teorie, teste si exemple explicate
www.prepa.ro
Românii şi ceilalţi. - de yonten la: 20/12/2005 11:26:50
(la: Cum va simtiti cand va intoarceti in Romania ?)
Alexy, atmosfera actuală din România este un amestec de moravuri aşa zise occidentale, nu întotdeauna cele mai pozitive, cu o bază neaoşă, unde vulgaritatea e rareori absentă. Faimosul bun simţ românesc a dispărut aproape integral, ca dealtfel şi ospitalitatea pentru care eram apreciaţi de streini. În cele din urmă sunt tentat să cred că această ospitalitate nu era decât un fel de complex de inferioritate, stare prin care regimul restrictiv comunisto-socialist ne împiedica emanciparea. Cunoşteam o româncă stabilită în Israel care, înainte de 89, venea de două-trei ori pe ani în ţară pentru a se lăsa răsfăţată de "complexul mioritic". Odată ce contacatul cu occidentul s-a banalizat, româncuţa israelită nu mai prezenta prea mare interes pentru cei din ţară, ba chiar se plângea de o indiferenţă surprinzătoare. Mai mult,în cele din urmă găsea România execrabilă. Vezi aşadar că-i vorba, mai degrabă, de o stare emoţională privind egoul. Eu sunt în Franţa de o bună bucată de vreme, cunoscând ceea ce numeşti tu politeţea franceză, dar şi aspectul celălalt, mârlănia şi extrema vulgaritate, din ce în ce mai resimţită, datorită penetrării altor culturi inadaptabile "stilului francez". Din moment ce ţii cont de acest mixaj, nu te poţi aştepta, cel puţin pentru moment, la schimbări miraculoase în sensul bunelor maniere. Înţelepciunea, dacă ajungem până acolo, ne sugerează o poziţie mai puţin critică, compasiunea revelându-se de o mai mare eficacitate. Pe aceste vremuri incerte, optimismul rămâne de rigoare. Y
#96108 (raspuns la: #67910) comenteaza . modifica . semnaleaza adminului
ooanna - de om la: 21/12/2005 16:25:17
(la: Stiinta intre pierzanie si absolvire)
-sa stii ca nu confund DELOC placebo cu tratamentul homeopat (de altfel ceea ce am scris inainte confirma acest fapt)! De asemenea, nu neg efectele si caut inteleg mecanismele. NU poti trata pe principiul "daca merge este ok"!!! Este un cutit cu dublu tais!
-nu confunda oamenii de stiinta strict specializati (ex doctor chirurg = taie si orice iti propune este legat de bisturiu), cu ganditorii de stiinta = adevaratii cercetatori care sunt deschisi la orice!
-de asemenea, stiu de la un homeopat ca exista solutii/pastile neutre (nu-ti fac bine si nici rau) care ti se dau AXANDU-se pe PLACEBO, atunci cand nu stiu cum sa te rezolve (asta ca sa nu pleci cu mana goala ;))!
-daca sunt carti in franceze nu-i bai; in germana o sa fie greu, dar o scot la capat! Mersic anticipat de titluri!
-"...si-ti pune in mana sticluta cu solutia respectiva si te atinge pe mana cu un deget , punand pendulul deasupra..." = de ce este acest "ritual"? Energizare?
Ai multe de spus asa ca SPUNE!
#96421 (raspuns la: #96344) comenteaza . modifica . semnaleaza adminului
pentru frantzuzii dintre noi - de om la: 26/12/2005 18:26:25
(la: Trancaneala Aristocrata "7")
blague Noël : Lettre

Cher Père Noël,
Je t'ai laissé sous l'arbre des galettes au lait et des carottes pour tes rennes.
Je t'aime.
Suzanne


Chère Suzanne,
Les galettes au lait me donnent la diarrhée et les carottes font que mes rennes me pètent à la gueule quand je suis sur mon traîneau...
Si tu veux vraiment être lèche cul, offre moi plutôt une bouteille de Chivas, une barrette de shit, et dis à ta mère qu'elle mette un string, ça m'excite.
Père Noël
auteur : Jojo
Blague Noël : Lettre 2

Cher Père Noël,
STP STP STP Je t'en prie STP STP je voudrais un chiot STP STP STP Je t'en supplie.
Paquito.

Cher Paquito,
Ce genre de caprice gonflant me les brisent, ça marche sûrement avec tes parents qui le tolèrent parce que tu es adopté, mais moi je t'emmerde.
Tu auras un pyjama rayé comme l'an dernier ça te fera les pieds petit merdeux.
Père Noël
auteur : Jojo
Blague Noël : Lettre 3

Cher père Noël,
ça fait 3 ans que je te commande un camion de pompiers, peux tu m'en trouver
un cette année ?
Merci.
Luis

Cher Luis,
Pour me faire pardonner de ne pas avoir de camion de pompier, je vais brûler
ta maison pendant que tu dors et tu vas avoir tous les camions de
pompiers que tu veux. Bon dodo.
Père Noël
auteur : Jojo
Blague Noël : Lettre 4

Cher Papa Noël,
Pour cet année j'aimerais que tu fasses revenir mon papa à la maison pour qu'il se remette avec ma maman. Il me manque. Tendrement.
Jean.

Cher Jean,
t'es con ou quoi? Tu veux que je foute en l'air la relation extra entre ton père et sa secrétaire alors qu'il s'amuse enfin avec une vrai femme!!!!
Je t'amène un Légo et fous la paix à ton père, petit con.
Père Noël
auteur : Jojo
Blague Noël : Lettre 5

Cher papa Noël,
j'aimerais un vélo, une Dreamcast, un train, un garage, un poney, un chien, une guitare, et des action man.
Je t'aime.
Eusèbe

Cher Eusèbe,
tu veux pas un chèque en plus, connard !! en plus pour t'avoir collé un prénom aussi con, à mon avis tes parents ne t'aiment pas, moi non plus.
Père Noël.
auteur : Jojo
#97062 (raspuns la: #97056) comenteaza . modifica . semnaleaza adminului
Importuri “gri”? - de Dinu Lazar la: 30/12/2005 21:13:56
(la: O conversatie cu DINU LAZAR, fotograf)
Problema este mai complicata.

Piata romaneasca este foarte specifica; din cauza taxelor, accizelor, shpertzurilor care trebuie patite la vama, la fisc, la toate cele, marfurile foto legale devin foarte scumpe; de multe ori dublul pretului din SUA, chiar mai mult.
In aceste conditii fiecare se descurca cum poate... inclusiv cu importuri gri.
Problema e ca rata de defecte si de reparatii necesare e foarte mare la aparatele foto digitale de azi, si chiar la obiective; fara garantie in tara, e foarte greu sa nu iti plingi de mila cind se strica ceva.
Pe de alta parte, eu cel putin nu vad in nici un fel distribuitori activi sau importatori cu magazine mari si game complete de Canon, Nikon, sau de alte aparate foto; cel putin in Bucuresti, aparatele se vind pe la magazine de IT sau pe la supermarketuri cum da domnu`, si in afara de o gama relativ completa de Pentax la domnu` Parvan de la Focus 94 si de doua afaceri ca sa zic asa de familie, si ma gindesc aici la F64 si Hobbyfoto, cu magazinashe mici, inca in Ro nu exista magazine foto mari, in care sa gasesti ce ai nevoie cind ai nevoie imediat si la preturi europene macar, ca americane e imposibil.
Cine cumpara o imprimanta foto inebuneste cautind hirtie si consumabile, care permanent lipsesc; cine are nevoie de accesorii foto sau chestii normale, nu le gaseste legal decit facind zeci de KM prin oras; - si nici atunci.

Sigur, daca si cind or sa apara importatori adevarati si cu toata suprastructura necesara, de la realizarea meniurilor in romana si traducerea prospectelor la realizarea unei solide baze de service, importurile ilegale vor fi o problema pentru acele structuri; deocamdata e o devalmasie si o incorectitudine generala, fiecare impusca francul cum poate, inclusiv taxind de doua ori aceeasi marfa...

Poate ca la integrarea in Ioropa lucrurile se vor schimba; sau poate nu.
#97948 (raspuns la: #97926) comenteaza . modifica . semnaleaza adminului
DANIEL - de DIDINA la: 05/01/2006 10:19:24
(la: Minoritati)
Nu cred ca am afirmat nicaieri ca ar fi o "problema "ca o minoritate sa aibe constinta nationala e doar o constatare; tot ce am incercat sa spun este ca dupa parerea mea romanii o au mai putin decit alte natii; am cunoscut aici romani care si-au schimbat sau englezit numele, altii care se dau italieni sau francezi si afirma ca le e rusine sa spuna ca sint romani; majoritatea copiilor romanilor nu stiu sa vorbeasca romaneste; mama mea cu' o mie de ani ' in urma a lucrat intr-un birou unde era singura rominca si stii ce, a invatat ea ungureste; eu romanca fiind am invatat si eu ungureste de la prietenii unguri si pot sa-ti spun ca am avut prieteni a caror parinti nu stiau o boaba romaneste; mai tirziu am luat lectii de germana in speranta ca voi scapa de acolo; venita aici m-am straduit sa invat engleza si copilul meu spre nelauda mea nu prea vorbeste romaneste; si sa-ti spun drept prin asimilare nu am vrut sa spun nimic extraordinar ci doar invatarea limbii in tara in care traiesti; Aici in America multi spanioli par sa aibe aceasi atitudine, si stii ce pot supravietui fain frumos fara sa stie engleza; bineinteles e putin altfel aici fiindca e vorba de emigranti a caror copii vor merge la scoli in limba engleza si vor fi nevoiti sa invete limba dar te asigur ca majoritatea copiilor nascuti aici stiu si spaniola din familie si ca daca ar avea scoli in liba lor multi nu ar invata engleza;multi americani ca sa poata folosi minoritatea spaniola ptr afaceri invata ei spaniola; si bineinteles ca e cu totul altceva sa emigrezi undeva si sa trebuiasca sa inveti limba locului fiindca tu activ ai facut alegerea sa emigrezi si e cu totul altceva cind esti stabil intr-un loc si ca rezultat al unor manipulatii politice limba oficiala a a locului unde traiesti se schimba ; dar tot nu mi-ai raspuns de ce crezi ca America nu are o limba oficiala.
#98547 (raspuns la: #98505) comenteaza . modifica . semnaleaza adminului
Exclamatii! - de pumpido la: 07/01/2006 20:14:28
(la: O cola, va rog. Dar sa fie rece.)
Ceva asemanator am vazut in Germania. Mama cu un copil de citeva luni, in carucior, se ruga de Baby calm si intr-o germana impecabila sa se linistesca. Dupa citeva rugamiti a mormait cu furie, de data asta intr-o romana impecabila : "Taci f...-ti dumnezeii matii! Taci odata!"

Aici un banc pe tema asta:
La inaugurarea turnului Eiffel. Un francez se minuneaza: "beau!". Un englez se minuneaza: "beautiful!". Un roman se minuneaza: "ai de p... mea!"

Pumpido
anisia - de Dora C la: 07/01/2006 20:14:28
(la: Ce planuri aveti pentru 2006?)
Francezii au obiceiul de a "prendre des résolutions du nouvel an" care vrea sa zica ca :iau decizii pt noul anul care le vor ameliora viata. Cele mai comune "rezolutii" sunt : lasatul de fumat , pierderea de kilograme , dus o viata activa si mâncat mai multe vegetale, citit mai mult, invatat o limba straina etc.
In ce ma priveste :

- Imi propun sa slabesc, sa fac mai multa miscare, sa fiu mai calma, sa am mai multa rabdare, sa reduc orele de inernet si sa citesc mai multe carti, sa incerc sa fac macar o fapta buna pe zi.-- destul de greu de realizat , unele chiar foarte greu.

-Imi planific pe anul asta doua calatorii cel putin : una in nordul Sua si Vestul Canadei, in luna asta , alta in april in Romania, Ungaria, Italia, Franta si Spania.In prima voi pleca luni, in a doua daca toate merg bine, voi merge cam prin 20 martie. Apoi am niste renovatii de facut in iarna asta. Toate astea mi se par destul de usor de realizat.

- Imi doresc sa fiu sanatoasa eu si toata familia, sa am succese si satisfactii in munca, sa am o viata familiala linistita si armonioasa, sa câstig la loto, sa fac o croaziera in jurul pamântului. Desigur in implinirea dorintelor sus numite mai am nevoie de o zâna buna.
Rembrandt, un om bun si punct : ))) - de alex andra la: 08/01/2006 21:00:55
(la: ce inseamna pentru voi un om... bun?)
Lost without music in a world of noises
"L'Homme est bon par nature, c'est la societe qui le corrompt" (sau ceva pe aproape) zicea prin secolul XVIII J.J.Rousseau. Si propunea educarea copiilor departe de tumultul vietii sociale, de influenta nefasta a parintilor (sic!), a cartilor (sic!), aproape de natura...ma rog, ar fi multe de povestit si de comentat, dar nu e nici locul, nici momentul...Genetica pare a-l contrazice pe batranul Jean-Jacques, vorbind despre "gene" ale crimei, alcoolismului etc. Pe de alta parte societatea creeaza institutii de reeducare si de reformare morala a indivizilor "rai" sau "inraiti", straduindu-se cel putin sa-l contrazica si ea pe scriitorul francez (vorba vine, ca-i elvetian genevez toata ziua). Omul, fiinta naturala si fiinta sociala a la fois, e greu de disociat altfel decat teoretic in bun sau rau si punct (partea "naturala" a fiintei) respectiv in bun sau rau la ceva (partea lui socializata ?!?). Cred ca ma opresc aici,inainte (oare nu-s prea prezumtioasa?)ca raspunsul meu sa fie "prea lung si incarcat de aiureli".
Simplificand la extrem lucrurile, am putea spune despre tine, rembrandt, ca esti bun si punct, atat vreme cat preocuparile si interesele tale declarate nu converg in mod egoist spre propria-ti persoana, ci se disperseaza generos spre celalalt (sau cealalta???), un "tu" multiplu, plural - tu si tu si tu si tu... si voi toate...
carti - de faceto la: 10/01/2006 20:44:46
(la: Carti)
1.pot spune ca intr-o perioada a vietii si mai ales pe vremea lui Ceausescu,eram impreuna tot timpul:in tren,cand mancam(stiu ca nu e sanatos),sub plapuma la lumina lanternei,in clasa,oriunde citeam cu placere,principalul meu furnizor fiind bunica,care avea o biblioteca impresionanta.acum,din pacate,lecturarea unei carti se intampla din ce in ce mai rar iar motivele le cunoastem cu totii
2.daca e sa prefer,prima mea optiune e cartea clasica,cumparata din librarie,taraba,anticariat.nu exclud nici formatul electronic,pt. ca scopul scuza mijloacele si e si pacat sa nu beneficiem de avantajele tehnicii,gandindu-ma doar ca multi scriitori concep aceste lucrari chiar pe format electronic
3.nu citesc chiar orice,imi plac f. mult romanele gen ''golful francezului'' dar si romane istorice si de razboi.
maan-ule... - de Intruder la: 10/01/2006 23:47:10
(la: "La Marche de L'Empereur"...)
am vazut filmul!!!
ma gandeam ca s-a facut atata tam-tam la el si mi-am adus aminte de Codul lui Da Vinci (apropo de ''pomul laudat'' de care zice latu mai jos)...dar nu, este exceptional! francezii stiu ei ce fac...;)
___________________________________
semper idem...
Daniel - de rac la: 12/01/2006 20:09:28
(la: papa bun)
Chiar dacă am făcut la şcoală vreo 8 ani de franceză... am nevoie de traducere...
Oricum, în completare la ce spui: niciodată nu e prea târziu..., nu?


"o noua victima e intotdeauna bine venita" - zaraza
#99902 (raspuns la: #99863) comenteaza . modifica . semnaleaza adminului
pe sub turn - de dragosmp la: 13/01/2006 21:39:07
(la: O cola, va rog. Dar sa fie rece.)
La inaugurarea turnului Eiffel. Un francez se minuneaza: "beau!". Un englez se minuneaza: "beautiful!". Un roman se minuneaza: "ai de p... mea!"

Asta nu e banc, e realitate. Acum un an cand am fost cu niste prieteni pe langa turn unul dintre ei a zis-o ad literam. Dupa aia am mai stat o ora sa se aprinda din nou sa putem face un film care sa il aratam si celor de acasa :)

"O pipa da unui om timp de gandire, iar unui prost ceva de tinut in gura"
#100071 (raspuns la: #98870) comenteaza . modifica . semnaleaza adminului
falsificarea istoriei - de brod la: 16/01/2006 21:51:52
(la: Cum se manipuleaza istoria in scoli: Herodot despre traci)
brod:

fiti linistiti, toate neamurile incearca sa-si infrumuseteze trecutul, umbland cu penseta cosmetica pe chipul ei zbarcit.... americanii nu vorbesc despre cum au cucerit ei teritoriile indienilor, francezii ocolesc elegant perioada colaborarii cu nazistii cei ocupanti....
dar, si aici, suntem "fruncea", bai frati romani. cum vopsim noi cioara..... n-o mai face nimeni. cum o sa spunem raspicat ca Stefan cel Mare (mai nou, si sfant!?) a batut palma cu turcii, obligandu-se sa le plateasca mult hulitul tribut? tacem malc cand vine vorba de "the day after" faiomoasa batalie de la Calugareni - stiti ce s-a intamplat atunci? Mai nimic - turcii au ocupat Bucurestii. Un fel de "ia-l de pe mine, ca-l omor!". apoi, la 13 sept 1848, vitejii pompieri (povesteste chiar Iorga) iesisera in poarta unitatii, sa-i salute pe turci - aia, obositi si beti, n-au bagat de seama si nici n-au stat sa afle ce si cum .... au iesit scantei, iar istoricii nu mai tac turnand gaz peste focul patriotismului. Ana Ipatescu era una dintre marile cocote ale Bucurestiului, si a dat buzna peste guvernul cel provizoriu si arestat ca sa-si ia acasa "omul ei", ca nu avea cu cine sa-si petreaca noaptea. A.I.Cuza, frumosul de el, era cel mai interesat de disparitia lui Barbu Catargiu (prim ministru conservator, oponent de neinfrant), iar cand acesta a fost asasinat, Cuza a schimbat procurorul care era pe urmele asasinului - iar acesta,asasinul prezumtiv, s-a imbogatit brusc si inexplicabil...Si asa mult mai departe, dragilor. Statuile personajelor istorice? Mihai Viteazul de la Universitate este o Jeanne d'Arc cu capul schimbat, si cu halebarda in loc de cruce (doar mana n-a mai apucat sa i-o schimbe, caci al nostru era stangaci), iar Caragiale din fata Teatrului National este un Lenin caruia, de asemenea, i s-a pus alt cap.
popix-ule - de om la: 18/01/2006 04:58:34
(la: Minoritati)
"...io ma oftic mult ca nemtii ..." = se pare ca au inceput si francezii sa se oftice pe cetatzenii romani!

Primar francez anchetat in cazul incendierii unei caravane romanesti in gardianul, Miercuri, 18 ianuarie 2006 l Numarul 1103
#100871 (raspuns la: #100852) comenteaza . modifica . semnaleaza adminului
clody - de ondine la: 18/01/2006 14:18:07
(la: Mândrie si prejudecata)
Poti sa-mi spui si mie care sunt prejudecatile franceze (sau in general) in ce priveste "les filles de l'Est"? M-ai facut curioasa...
"Poti sa-mi spui si mie care - de Daniel Racovitan la: 18/01/2006 14:49:12
(la: Mândrie si prejudecata)
"Poti sa-mi spui si mie care sunt prejudecatile franceze (sau in general) in ce priveste "les filles de l'Est"?"

HAi ca iti raspund eu, ca tot am avut o discutie ieri cu colegii de birou pe tema asta.

Francezii sunt convinsi ca "les filles de l'Est" sunt supuse, nu cracnesc, aproape intotdeauna raman casnice, si sunt disperate sa isi gaseasca un occidental (urat, prost, nu conteaza, occidental sa fie) care sa vina sa le scape de mizeria in care traiesc.

Le-am zis, mai bashbuzucilor, cine v-a indrugat toate astea probabil ca nu a cunoscut niciodata "les filles de l'Est", si ca e plina Romania de figuranti din astia care vin cu muci in creieri si care o iau in freza de la "les filles de l'Est".


___________________________________________________________________
"aceste cuvinte ne doare" (sic).
#100920 (raspuns la: #100917) comenteaza . modifica . semnaleaza adminului
Daniel - de anisia la: 18/01/2006 16:01:41
(la: Mândrie si prejudecata)
Francezii sunt convinsi ca "les filles de l'Est" sunt supuse... - nu numai francezii. mai toti occidentalii gandesc asa. e o prejudecata de-a lor. ceva ce le-a ramas lor in cerebelele acelea subdezvoltate.

m-a amuzat raspunsul tau, chiar am ras :))
________________________________________________________
doar pentru ca toate pasarile au aripi, nu inseamna ca toate zboara la aceeasi inaltime...
#100930 (raspuns la: #100920) comenteaza . modifica . semnaleaza adminului
Prejudecata : idee gata diger - de Daniel Racovitan la: 18/01/2006 22:13:51
(la: Mândrie si prejudecata)
Prejudecata : idee gata digerata de altii, facila si comoda, cauzata de lenea intelectuala.

Francezii au o vorba: "le prêt-à-penser" -- idei la pachet, gata de inghitzit pe nemestecate, pardon, pe negandite. A drq mintea asta, cere efort s-o pui in miscare...

___________________________________________________________________
"aceste cuvinte ne doare" (sic).
mao - de om la: 19/01/2006 20:02:04
(la: Minoritati)
cateva aspecte:
-la cata campanie electorala isi fac cei din partida rromilor...nu prea cred ca au ramas multi rromi prin afara sondajului . MAi ales ca politicienii (de orice culoare) miros puterea dupa nr de voturi ;))
-mai sunt si rromi care nu mai vor sa apartina sistemului lor de casta (bulibasa) si sunt independenti (doar familia lor si atat)!
-de parca numai acum au inceput sa se inmulteasca ca iepurii...daca erau asa de prolifici inghiteau multe popoare in 1000 de ani de cand baintuie prin europa!
-cand cineva din acea etnie creeaza probleme, iar ziarele (interne sau externe) scriu numai de probleme..se creeaza o falsa impresie de MULTIME. Ziarele (in majoritate) prefera scandalul....deci stiri cu rromi. Ce interes ar avea un ziar francez (de ex) sa scrie despre intelectualii romani din franta (si pe aia care sunt ii fac francezi - vezi IonescO)
-opera comunista de similare a lor a fost declansata din cauza inchiderii frontierelor pentru TOTI. Cine era stupid sa-i lase sa circule cand Ceausescu vroia control DEPLIN in tara!
-cu totii dam in ei ca ar fi vinovati. Vinovatii suntem NOI = unde este lege nu este tocmeala! Daca se aplica legea CORECT si IMEDIAT sunt sigur ca s-ar gandi de 2 ori pana sa fure o data! Daca nu se mai cer manele de romani...nu ar mai inflori rromii muzicanti. Este o lege clara: CERERE SI OFERTA, iar ei sunt mai isteti ia ia banu' usor de la romanii care muncesc cu sudoarea lor.
Concluzie: daca NOI nu am fi balcanici in comportament sunt sigur ca pe aceste taramuri mioritice ar sta numai ne-balcanicii, iar balcanici ar cutreiera europa unita ;) ca sa gaseasca ceva mai pe placul lor balcanic!!!

#101192 (raspuns la: #101074) comenteaza . modifica . semnaleaza adminului
oanna - de Pasagerul la: 20/01/2006 17:26:30
(la: Trancaneala Aristocrata "8")
nu era nevoie sa-i pozez, destul ca i-a "pozat" francezul care e furnizorul meu direct si care inainte de vizita mi-a declarat ca el verifica personal linia de productie cel putin o data pe an.
La sfirsit, l-am auzit vorbind cu seful lui din Franta si i-a spus ca e cazul sa vina mai des in verificare :))
--------------------------------------------------
My formula for living is quite simple. I get up in the morning and I go to bed at night. In between, I occupy myself as best I can.
Cary Grant
#101346 (raspuns la: #101335) comenteaza . modifica . semnaleaza adminului



Cursuri de matematica si fizica online!
Incearca-le gratuit acum

Peste 3500 de videouri de cursuri cu teorie, teste si exemple explicate
www.prepa.ro
loading...


loading...

cautari recente
mai multe...

linkuri de la Ghidoo: