Dans Paris en metro traducere text


Cursuri de matematica si fizica online!
Incearca-le gratuit acum

Peste 3500 de videouri de cursuri cu teorie, teste si exemple explicate
www.prepa.ro
MISTER CAFENEAUA 2007 - PREMIEREA
de alex andra la: 15/11/2007 21:11:12
… , nu clipiti, nu miscati, nu dati cu tunul, prastia, odicolon, verde de Paris, castraveti murati si/sau alte injuraturi contondente … -fhc Felicitarile, pupaturile, masa, dansul si trancaneala – imediat sub textul conferintei. FELICITARI CONCURENTILOR …
239 comentarii
modifica
Frumosii invinsi, Leonard Cohen
de Daniel Racovitan la: 09/01/2004 03:50:00
… fost dezamagit de limbajul sulfuros si de stilul greoi. Din cand in cand am facut mintal traducerea textului si am recunoscut stilul versurilor din cantece, dar care pus in proza si tradus in [romaneste] suna ca naiba... Am zis …
1 comentariu
modifica
LORI CEL SF vs VACA UMANĂ
de alex porc la: 04/04/2005 15:43:00
… se află în România, sau chiar la Cluj-Napoca (după accent). Dacă se traduce textul într-o altă limbă, se va deduce altceva. La ridicarea … . LORI: E groaznic! (Chel aduce comanda.) RABBI: Că traduci Beckett? Mi se pare un lucru bun. LORI: Nu, scurgerea …
1 comentariu
modifica
Stie cineva sa vorbeasca tiganeste?
de karamel la: 17/11/2005 08:00:00
Exista cineva pe aici care stie sa vorbeasca tiganeste? As vrea sa traduc textul unei melodii din tiganeasca in romana... Pls, daca puteti sa ma ajutati.
48 comentarii
modifica
Romanul "Ani cu alcool si sex", de Cristina Nemerovschi, selectat la Salonul de Carte de la Paris 2013
de morgothya la: 09/02/2013 10:51:34
… printre cartile romanesti selectate pentru editia din acest an a Salonului de Carte de la Paris. Exemplare din romanul "Ani cu alcool si sex" vor fi … 25-a ediţie a festivalului francez Premiers Romans En Lecture. "Ani cu alcool si sex" a aparut in 2012 …
42 comentarii
modifica
Paris, capitala... Romaniei
de Daniel Racovitan la: 25/01/2004 17:02:00
… . Se numeste cit se poate de sugestiv: Roumanie, capitale ... [Paris] - si e tiparita de o editura nu demult infiintata, OXUS, … |turistice] in Paris si imprejurimi, plimbari artistice, [literar|literare], stiintifice, completate cu texte despre capitala …
comenteaza!
modifica
Jurnal intim
de lazarescu la: 12/02/2004 06:03:00
… 22 martie 2003 Azi am descoperit pe Internet un instrument foarte util de traducere automată (în mai multe limbi!) a unui text sau chiar a unui întreg sit. Iată cum sun … ja maistoin vähän ja tuli tosi huono olo en tiiä miks. ehkä ne tuntuu jotenkin ihan …
12 comentarii
modifica
paris
de julien la: 31/08/2005 17:34:00
… doarme niciodata,cu o retea de metro extrem de bine pusa la punct,care faciliteaza enorm circulatia in marele oras.PARISUL este un oras … DE LA PAIX,SORBONA iata citeva din ceea ce poti vedea la PARIS.Ca o curiozitate putina lume stie ca parti componente a …
3 comentarii
modifica
UNESCO, Paris, communiqué de presse
de cosmacpan la: 16/10/2009 21:29:51
… 1900 le seul genre musical présent dans beaucoup de régions du pays. Techniquement, … ou lors des veillées), toujours en solo, avec ou sans accompagnement … , cornemuse, et même des instruments improvisés). Il en existe plusieurs variantes régionales. La Doï …
5 comentarii
modifica
Text cules dintr-o minte arsă (partea a 2-a)
de batranutragator la: 27/01/2010 16:14:56
… și tu! Uite, m-am tăiat la mînă. Bea din sîngele meu. te învăț să dansezi. Te învăț ce vrei despre viață. Și despre moarte! en&fs=1&" type="application/x-shockwave-flash" …
5 comentarii modifica
din Calafat la Paris
de sami_paris74 la: 15/04/2010 10:50:21
… de adidasi Nike,ca nu pot sa alerg primavara pe strazile Parisului in bocanci. Primesc ajutorul vostru doar cu o singura conditie. Sa … sà cint Imi place tangoul Imi place sà dansez Traiasca Romània Cu drag de la Paris, Diaconescu Bujor Nicolaie. …
11 comentarii
modifica
Un text dificil...
de ionbarb la: 07/10/2011 14:23:05
… Bowes fulle strong, to schote with Arwes and Quarelle După cum aţi văzut, textul de mai sus este scris într-o engleză veche aproape intraductibilă. Voi aprecia orice efort din partea dvs de traducere a textului de mai sus.
5 comentarii
modifica
De Sarbatoarea Muzicii la Paris
de Victorian Silă la: 24/01/2013 02:02:02
… noi eram ultimii fraieri. Am hotărît să ne întoarcem la Cite Universitaire, ca să mai luăm metroul cîteva staţii, pînă în centru. Aveam chef de … era închis circulaţiei şi fusese tranformat în ring de dans. Pe malul Senei se deschiseseră trei discoteci în …
2 comentarii
modifica
Vinatorul de iluzii (text)
de Victorian Silă la: 01/08/2013 23:21:51
… . Dar n-am rezistat decît o săptamînă…” “Zumba era clubu’ de fiţe?” “Nu. Zumba e un fel de dans, dar agitat rău. Exerciţiu fizic, în loc … . I-am recitat poezia – entuziasmat, că aşa trebuia – zumba, dans, distracţie, veniţi cu partenera, vă faceţi noi cuno …
18 comentarii
modifica
Biserica romaneasca de la Paris
de Daniel Racovitan la: 07/04/2007 13:33:01
… se intretina. "Parintele Vasile Boldeanu, sufletul acestei biserici, a lucrat 22 de ani noaptea, ca hamal in halele Parisului, ii aminteste parintele Tarziu pe predecesorii sai. Cara rulouri de branza cat roata de combina. Parintele Mircea Dimitriu a fost …
9 comentarii
modifica
Duminica, miting pro-Basescu la Paris
de Daniel Racovitan la: 29/04/2007 09:46:36
… 16.00 (ora locala) la un miting pro-Basescu pe esplanada Trocadero din Paris. "Acest miting este organizat pentru a protesta impotriva abuzurilor succesive ale … de presa.(...)" http://www.hotnews.ro/articol_71167-Duminica-miting-pro-Basescu-la-Paris.htm
1 comentariu
modifica
La Paris, un roman scrie istoria cu imagini
de mariamiron la: 03/02/2009 16:45:33
… se poate mandri la aceasta ora cu participarea,si nu pentru prima oara, a unui artist fotograf din orasul lui Brancusi la expozitia din Paris, de la Parlamentul francez. Intre 2 si 9 februarie Teodor Dadalau, caci despre el este vorba, expune opere de arta …
8 comentarii
modifica
Dansul din vis
de lenus la: 26/02/2011 06:00:22
… , muzica nu se mai auzea deloc, se topea în noapte, dar noi continuam să dansăm, să ne unduim trupurile pătimas. Parfumurile se amestecau, lă … tale îmi făcea mişcările tot mai lente, aproape inexistente …Dansul încetinea la fel ca muzica …foşnetul rochiei …
8 comentarii
modifica
Sânge satanic, de Cristina Nemerovschi, selecționat pentru festivalul francez Premiers Romans En Lecture
de morgothya la: 12/11/2011 15:57:35
… 25-a ediție a festivalului francez Premiers Romans Roumains En Lecture, ce va avea loc în primăvara anului 2012. Cele ș … pe Câmpia Armaghedonului (Polirom) Festivalul francez Premiers Romans En Lecture se află la cea de-a 25-a ediție. Printre autorii …
4 comentarii
modifica
Bonjour, Paris!
de zaraza sc la: 07/04/2014 11:19:23
… afla ce evenimente, de preferinta in aer liber, au loc in acea perioada si/sau locuri unde ai sansa sa intalnesti asa ceva. Pliantele cu harta Parisului se gasesc gratuit la muzee? Acuma trebuie sa precizez ca n-am fost de secole in alta tara si nici nu ma …
45 comentarii
modifica


Cursuri de matematica si fizica online!
Incearca-le gratuit acum

Peste 3500 de videouri de cursuri cu teorie, teste si exemple explicate
www.prepa.ro
loading...


loading...

cautari recente
mai multe...

linkuri de la Ghidoo: